82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

초2 영화 볼때 자막판 잘 볼까요?

... 조회수 : 601
작성일 : 2016-03-11 14:13:48

저희 애들 생애최초 영화관 체험하게 해주려는데요.^^

초5 큰애는 걱정이 안되는데 둘째 초2가 자막 대사를 놓칠까 싶어서 걱정이 되네요.

 

영화사에서 만든 그대로 배우들의 목소리를 들려주고 싶기도 하다가

둘째 녀석이 자막을 못 읽은채 화면이 바뀔까 살짝 걱정이 됩니다.

 

더빙을 좋아하겠지?  싶다가도 

한 단어라도 알아들어라 하는 맘이 생겨서 자막도 잘 보겠지?  싶기도하고..

 

주토피아 보려고요.

영화볼때까지 영어를 신경쓰는 엄마라니...^^

어떻게 하는게 좋을까요??

 

자막으로 보는건  전철 1정거장

더빙으로 보는건  전철 5정거장 입니다.^^

IP : 122.34.xxx.74
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.11 2:15 PM (210.217.xxx.81)

    더빙이 아직은 낫죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
538860 고등학교 봉사시간 정정하려고 하는데요 3 .... 2016/03/15 863
538859 朴대통령 ˝인공지능 중심 4차 산업혁명 전략 마련하라˝ 11 세우실 2016/03/15 1,579
538858 3억으로 신축다가구 실평수 16평형과 단독대지 25평, 어느것 .. 5 구질구질 2016/03/15 1,815
538857 가엽다고 이야기 나오겠죠 11 며칠간은 2016/03/15 2,965
538856 바둑을 잘 몰라서 중계 해설이 중요한데 sbs 아나운서 팔짱 4 ㅡㅡ 2016/03/15 1,618
538855 아이 첫 폰으로 이런 거 괜찮을지... 1 찌르레기 2016/03/15 486
538854 손발 찬 여고생 한약 먹여봐도 될까요? 9 수족냉증 2016/03/15 1,949
538853 앉았다가 일어났는데 머리가 웅웅웅 2 두려움 2016/03/15 826
538852 원영이 살해한 계모 게임중독녀였네요 10 su 2016/03/15 4,213
538851 생선스팀그릴팬 써보신 분 프라이팬 2016/03/15 511
538850 신도림역! 알려주세욧! 8 가고파 2016/03/15 1,296
538849 223.62.xxx.10 술집여자한테 버림받은 적이 있나요?ㅋ.. 21 qq 2016/03/15 2,468
538848 전혜숙, 김한길 빚 갚을 때 됐다 광진갑은 연대 없을 것 8 ... 2016/03/15 1,386
538847 돼지불고기 갈비맛느낌나게하려면 6 처음도전녀 2016/03/15 2,010
538846 ‘계모=학대’ 사회가 만든 편견…“77%가 친부모 학대” 13 샬랄라 2016/03/15 2,042
538845 중고로운 평화나라 10 아이고야 2016/03/15 1,971
538844 짧은 컷에 어울리는 펌 좀 알려주세요 8 ^^ 2016/03/15 2,007
538843 공인중개사 1차 인강으로 해보신분? 7 궁금 2016/03/15 2,570
538842 영어 질문 하나만 해도 될까요? 2 abcdef.. 2016/03/15 644
538841 부동산 계약 잘 아시는 분~ 4 1000 2016/03/15 949
538840 디지털피아노 어떤게 좋은가요? 6 피아노 2016/03/15 1,774
538839 내장지방(상복부비만)이랑 허릿살 빼는 법 좀 알려주세요 6 봄맞이 2016/03/15 4,764
538838 초등수학창의력대회 4 수학시험 2016/03/15 1,177
538837 짝눈 관상이 거짓말을 잘하고 흠을 잘잡는다는거라던데 16 후후루 2016/03/15 13,389
538836 중고나라, 정녕 평화로운가. 6 이세돌2승기.. 2016/03/15 1,717