82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

초2 영화 볼때 자막판 잘 볼까요?

... 조회수 : 575
작성일 : 2016-03-11 14:13:48

저희 애들 생애최초 영화관 체험하게 해주려는데요.^^

초5 큰애는 걱정이 안되는데 둘째 초2가 자막 대사를 놓칠까 싶어서 걱정이 되네요.

 

영화사에서 만든 그대로 배우들의 목소리를 들려주고 싶기도 하다가

둘째 녀석이 자막을 못 읽은채 화면이 바뀔까 살짝 걱정이 됩니다.

 

더빙을 좋아하겠지?  싶다가도 

한 단어라도 알아들어라 하는 맘이 생겨서 자막도 잘 보겠지?  싶기도하고..

 

주토피아 보려고요.

영화볼때까지 영어를 신경쓰는 엄마라니...^^

어떻게 하는게 좋을까요??

 

자막으로 보는건  전철 1정거장

더빙으로 보는건  전철 5정거장 입니다.^^

IP : 122.34.xxx.74
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.11 2:15 PM (210.217.xxx.81)

    더빙이 아직은 낫죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
545140 인테리어 입주청소한 그대로 살고 싶네요~ 1 .. 2016/04/05 1,165
545139 호구가 진상만든다.. 4 2016/04/05 1,944
545138 대한민국이 청정 공화국이 되는 방법을 찾았다. 3 꺾은붓 2016/04/05 647
545137 마이리틀베이비 보시는분들?? 2 브이아이피맘.. 2016/04/05 853
545136 눈가에 쓸 선크림 추천해주세요 4 Golden.. 2016/04/05 1,272
545135 식기세척기6인용을 쓸까하는데요 5 질문 2016/04/05 1,491
545134 설카포 박사도 취업안된다고 하는데? 7 dssdfd.. 2016/04/05 3,562
545133 제가 좋아하는 남자는 착하고 머리좋은 남잔데 말이죠..ㅋㅋ 7 취향은 2016/04/05 2,300
545132 유기견 11 .. 2016/04/05 1,318
545131 CJ 유난희 방송중인 옷 4 넘싼데 2016/04/05 3,814
545130 초·중, 시험 없이 수행으로 성적 가능..고교는 현행 유지 11 해질녁싫다 2016/04/05 2,298
545129 부산대 경영학과 3 85학번 2016/04/05 2,132
545128 홍제 아이파크 분양 어떨까요 7 신혼부부 2016/04/05 2,050
545127 모니터 어둡게 쓰면 눈에 더 좋은 거 맞나요... 10 시력 2016/04/05 3,802
545126 중1수행평가 문의요 9 다시금 2016/04/05 1,230
545125 나이스필 이불 어때요? 3 자두 2016/04/05 2,992
545124 몇년전 물건구입에 대한 반품입금이 됐는지 확인하는방법있을까요 2 ........ 2016/04/05 737
545123 문경 놀이방 있는 약돌삼겹살 아시는 분? 해피데이 2016/04/05 620
545122 혈압약 복용 한달째인데 아주 약간 어지럽네요 4 고혈압 2016/04/05 1,442
545121 더컸2시 장소변경 신림역->서울대 입구역7번 출구 2 오늘 서울 .. 2016/04/05 896
545120 부산분들, 대신동 쪽에 여자 혼자 살기 좋은 아파트 추천 좀 해.. 2 전세없나 2016/04/05 1,297
545119 아까 빨래글보다가요 건조후 옷들 먼지안터시나요? 15 하루 2016/04/05 3,896
545118 40대~70대 두루 선물할 만한 물건 추천해주세요~ 49 곰순이 2016/04/05 1,752
545117 손이 차가워서 음식을 못하겠어요. 12 -- 2016/04/05 1,572
545116 그렇다면 이렇게 생각하는 분이 많은 건가요 3 .... 2016/04/05 872