82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이걸 영어로 어떻게 표현할까요

ㅇㅇ 조회수 : 809
작성일 : 2016-03-08 10:46:51

역시 잘생기고 볼일이다....


잘생기다 ,역시 이런 단어야 알지만

저런 뉘앙스를 어떻게 전달할지...

IP : 58.123.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 나니오에
    '16.3.8 11:42 AM (71.177.xxx.165) - 삭제된댓글

    Good looks can get you far in life.
    Life is easy when you look good.
    같은 의미로 다른 표현들도 많아요.

  • 2. ...
    '16.3.8 12:26 PM (1.234.xxx.128)

    예전 사인필드에서.
    there are no hansome homeless 라고 ^^:;잘생긴 홈리스는 없다는 ㅎㅎ 잘생기면 뭐....그렇다네요

  • 3. ~~
    '16.3.8 12:42 PM (1.238.xxx.173)

    good looks have power 로 해도 좋구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
539681 도쿄까지 비어가는 '빈집대국' 7 우리도? 2016/03/18 4,030
539680 아주 큰 자궁근종 수술 안하고 사는 분 계신가요 15 따뜻함 2016/03/18 7,306
539679 입주청소 하는 요령 좀 알려주세요 5 ... 2016/03/18 2,204
539678 건물주 이시거나 잘 아시는분.. 7 사과꽃향기 2016/03/18 1,992
539677 朴대통령 ˝개혁 성공위해 법질서부터 확립돼야˝ 5 세우실 2016/03/18 680
539676 부인복 패딩도 물세탁 할까요? 3 모모 2016/03/18 900
539675 직장맘.. 동네 엄마들과 교류 하세요? 3 힝힝 2016/03/18 2,369
539674 3월부터 어린이집 다녔는데 동사무소에 신고하는거 몰랐네요. 6 어린이집 2016/03/18 1,852
539673 사진관에서 가족사진 찍어보신 분 있나요? 4 비싸 2016/03/18 1,330
539672 초등 아이 때문에속상한일이 있는데... 오바하는 건지.. 6 ㅠㅠ 2016/03/18 1,921
539671 화장이 자꾸 무너져요 8 희뜨번뜩 2016/03/18 2,448
539670 1분도 안되서 언니라고 14 처음보는 2016/03/18 3,492
539669 조우종 5 .. 2016/03/18 2,803
539668 동향 아파트 어떤가요? 독립문 극동아파트 109동 사시는분계신가.. 4 이사계획 2016/03/18 2,927
539667 음성파일 펀집하는 앱이나 사이트알려주심 감사해요 궁금 2016/03/18 451
539666 더민주당은 새누리2중대 확정이네요 .... 21 .... 2016/03/18 2,293
539665 누가 제일 불쌍한건가요? 4 .. 2016/03/18 891
539664 내용 지웁니다~~ 6 답답 2016/03/18 1,062
539663 아이새도 사러 백화점 가렵니다.. 브랜드 추천 좀 21 곰발바닥 2016/03/18 3,247
539662 아우 졸려요...봄이라 졸린가요? 1 로즈... 2016/03/18 459
539661 COS 애용하는분 계신가요?? 8 궁금 2016/03/18 2,195
539660 '소방관은 꿀보직'이란 글에 현직 소방관이 공개한 급여내역 10 세우실 2016/03/18 3,226
539659 운전경력 20년만에 신호위반으로 경찰에게 걸렸는데요 10 자책 2016/03/18 3,011
539658 무대님도 당을 하나 더 만드시어 3 그냥 2016/03/18 474
539657 남편과 시댁만 아니면 인생이 행복한데... 6 2016/03/18 2,626