역시 잘생기고 볼일이다....
잘생기다 ,역시 이런 단어야 알지만
저런 뉘앙스를 어떻게 전달할지...
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이걸 영어로 어떻게 표현할까요
ㅇㅇ 조회수 : 809
작성일 : 2016-03-08 10:46:51
IP : 58.123.xxx.9
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 나니오에
'16.3.8 11:42 AM (71.177.xxx.165) - 삭제된댓글Good looks can get you far in life.
Life is easy when you look good.
같은 의미로 다른 표현들도 많아요.2. ...
'16.3.8 12:26 PM (1.234.xxx.128)예전 사인필드에서.
there are no hansome homeless 라고 ^^:;잘생긴 홈리스는 없다는 ㅎㅎ 잘생기면 뭐....그렇다네요3. ~~
'16.3.8 12:42 PM (1.238.xxx.173)good looks have power 로 해도 좋구요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 540003 | 이상한 증상. | ..... | 2016/03/19 | 689 |
| 540002 | 고구마먹으면 뭐가 위로치받는느낌 10 | 고구마 | 2016/03/19 | 2,738 |
| 540001 | 전학 가야 될지.. 아이한테 충격적인 얘길.. 52 | 솔직 | 2016/03/19 | 26,764 |
| 540000 | 무릎이 안좋아서 설겆이 할 때 한쪽 발 올려놓고 쓰려구요. 1 | 발판 디딤대.. | 2016/03/19 | 1,022 |
| 539999 | 세월호704일) 미수습자님들이 바닷 속에서 나와 가족들 꼭 만나.. 7 | bluebe.. | 2016/03/19 | 478 |
| 539998 | 아이가 독감에 걸렸는데 잘 놀아요 5 | 잉 | 2016/03/19 | 1,324 |
| 539997 | 이 초4. 수학문제 답이 뭔가요? 7 | 답은? | 2016/03/19 | 1,368 |
| 539996 | 혹시 우리은행 ISA에 가입된걸까요? 4 | 우리 | 2016/03/19 | 2,486 |
| 539995 | 원영이법 아동학대 가중처벌법 서명부탁드려요. 8 | 아고라 서명.. | 2016/03/19 | 660 |
| 539994 | 고등 아이들 낮잠을 너댓시간씩 자고 그러나요? 5 | 잠귀신 | 2016/03/19 | 1,958 |
| 539993 | 월급도 적은데, 차 안가지고 다녀서 너무 불쌍하게 봐요 ㅋㅋ 17 | ㅋㅋ | 2016/03/19 | 5,928 |
| 539992 | 저처럼 운전이 너무 무서워 포기하신분 계세요? 37 | 운전 | 2016/03/19 | 14,299 |
| 539991 | 아하 바하 화장품 어디구입하나요? 5 | 맘 | 2016/03/19 | 2,154 |
| 539990 | 4월말 유럽날씨 6 | ggg | 2016/03/19 | 2,113 |
| 539989 | 썸남이랑 데이트 하구 왔는데... 19 | ㅇㅇ | 2016/03/19 | 12,940 |
| 539988 | 멀쩡한데 사소한 거짓말 자주하는 여자... 12 | ... | 2016/03/19 | 4,932 |
| 539987 | 총선 낙천인사 선정-반환경, 찬핵, 4대강 찬동 | 환경운동연합.. | 2016/03/19 | 640 |
| 539986 | 크로아티아 날씨 5 | micasa.. | 2016/03/19 | 3,721 |
| 539985 | 해방 이후 50년동안 애들 조사하면 엄청 나오겠네요. 7 | 구루루루 | 2016/03/19 | 1,706 |
| 539984 | 관능적인 삶 이서희 작가 아세요? 9 | lilymi.. | 2016/03/19 | 5,235 |
| 539983 | 마트에서 6 | ㅡㅡㅡ | 2016/03/19 | 1,930 |
| 539982 | 쫑알주사 맞아보신분 계세요 | 바나나 | 2016/03/19 | 2,920 |
| 539981 | 커튼 기사가 커튼 다는데에 구멍을 13개를 뚫어놨네요. 6 | ... | 2016/03/19 | 2,172 |
| 539980 | 연상녀 5 | 궁금 | 2016/03/19 | 2,744 |
| 539979 | 소고기미역국할때 소고기 핏물빼나요? 4 | 비전맘 | 2016/03/19 | 5,995 |