82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

漂姐 란 중국어, 무슨뜻 이에요

중국어 조회수 : 1,525
작성일 : 2016-03-04 18:49:10
중국인친구가 카스같은것에
자주 쓰는데
무슨 뜻인지 모르겠어요

漂姐,好好看看,购物狂是病,得治
IP : 121.168.xxx.185
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '16.3.4 7:02 PM (14.38.xxx.133)

    이쁜언니~ 참 보기 좋네요(이쁘네요)
    쇼핑중독은 병입니다. 치료해야 돼요~

  • 2. ㅎㅎ
    '16.3.4 7:05 PM (119.14.xxx.20)

    漂亮 小姐의 줄임말인가 보군요.

  • 3. dd
    '16.3.4 7:05 PM (125.39.xxx.116)

    윗댓글 틀렸어요
    참 보기좋다는거 아니고 잘 보라는 뜻인데요

  • 4. ..
    '16.3.4 7:08 PM (14.38.xxx.133)

    아 그러네요.. 왜 한글자씩만 보였을까요 ㅠㅠ

  • 5.
    '16.3.4 7:26 PM (39.7.xxx.29)

    아 ㅎㅎㅎ 감사합니다 ㅎㅎㅎㅎ
    피아오지에가 이쁜 언니군요
    내이버에 뜻 번역했더니
    표백하는 언니라고해서 뭥미 했어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
546226 산후조리, 조리원 안가도 될까요? 19 출산 2016/04/08 3,360
546225 욕실에 셀프 페인트 칠 어려울까요? 7 .. 2016/04/08 1,635
546224 이번 문재인 호남방문을 요약하면..... 14 .... 2016/04/08 1,957
546223 6일날 말했는데... 2 구몬끊을때 2016/04/08 408
546222 와 DJ 대단하네요 김홍걸씨가 내려간 이유가 있네요 9 bb 2016/04/08 2,656
546221 안데리러 온 남편에 맘이 많이 상했는데 제가 속좁나요? 95 올레 2016/04/08 17,042
546220 자전거 타시는 분? 접이식 자전거 추천 부탁드려요. 5 가을해바라기.. 2016/04/08 1,473
546219 이진욱은 어디서떳나요? 18 마른여자 2016/04/08 2,684
546218 대구 달서구근방 가사도우미 구하시는 분 계신가요? 5 대구 가사도.. 2016/04/08 960
546217 어제 차량 정기검진 받고 짜증나서 가스렌지를 닦았더니... 4 반짝반짝 2016/04/08 1,736
546216 남편 물욕.. 어떻게 잠재우나요?--) 7 .. 2016/04/08 2,302
546215 임플란트가격? ... 2016/04/08 960
546214 문재인 전 대표 인파에 걸려서....jpg 20 흐뭇 2016/04/08 4,313
546213 요즘은 일단 무릎부터 무릎 아프다.. 2016/04/08 544
546212 편의점 택배 가벼운 트레이닝바지 하나 보내면 얼마 나올까요 5 . 2016/04/08 649
546211 눈높이 그만 둔다고 말하는 시기 4 학습 2016/04/08 2,380
546210 다른 곳에도 올렸지만 너무 신나서...ㅋㅋㅋ한달동안 6kg 빠졌.. 8 ... 2016/04/08 2,265
546209 복부팽만 의심되는 병 8 ... 2016/04/08 3,271
546208 인생을 바꾼 책이 있나요? 49 감사합니다 2016/04/08 5,860
546207 중2국어 인강 문법부문 잘되어있는 샘 없을까요?? 3 추천해주세요.. 2016/04/08 1,235
546206 sk 루나 어떤가요? 2 ... 2016/04/08 836
546205 가구를 거의 다 버리고 이사를 가요 26 얼마후 2016/04/08 10,352
546204 송중기 앓이... 구혜선 8 미ㅊ겠네ㅛ 2016/04/08 5,015
546203 안심센서 가스렌지 쓰시는분 질문요 7 ㅇㅇ 2016/04/08 1,673
546202 어제 4월말로 집주인이 갑자기 방빼달라고 했따고 글썼는데,,집주.. 5 ㅇㅇ 2016/04/08 1,451