82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한문장 해석 도와주세요

궁금 조회수 : 530
작성일 : 2016-03-02 21:56:40
weaving accompanied by dyeing or by coating
weaving을 검색해보니 직조.라고 뜨던데
그럼 코팅이나 염색을 겸한 직조?? 
해석하고도 이게 무슨말인지를 모르겠습니다-_- 

weaving accompanied by dyeing or by coating
or
yarn dyeing accompanied by weaving 이렇게 있어서요
위에께 코팅이나 염색을 겸한 직조 
혹은
직조를 겸한 원사 염색? 
으로 하면 될까요? 
IP : 91.183.xxx.63
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맞을랑가
    '16.3.3 9:42 AM (116.127.xxx.191)

    직조가 섬유를 짜는 거잖아요ㅡ염색이나 코팅을 하면서 섬유가 만들어진다는 이야기 같아요
    와우 대박 신기술이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
534984 헤나염색했는데ㅜㅜ 5 아.. 2016/03/03 2,493
534983 영땡땡 2 어쩔 2016/03/03 759
534982 국정원이 15년간 밀어붙인 테러방지법 끝내 통과 4 새누리단독처.. 2016/03/03 869
534981 일본 돈코츠라멘..맛있으세요? 29 냄새 2016/03/03 6,454
534980 정치얘기 지겹고, 지긋지긋합니까? 53 무무 2016/03/03 2,051
534979 해외에서 국내 통장 관리는 어떻게 하시나요? 5 모르는사람 2016/03/03 2,099
534978 내성적이면 2 000000.. 2016/03/03 890
534977 고등학생 교과서 8 첨고등 2016/03/03 937
534976 연말정산시 많이 토해내는 분들은 회사에서 평소 세금을 적게 떼서.. 10 ... 2016/03/03 3,620
534975 음식 할 때 조미료 전혀 안쓰세요? 71 wjdakf.. 2016/03/03 6,835
534974 동판교 vs 내곡지구 아파트 7 ㅇㅇ 2016/03/03 2,592
534973 머리가 길면 샴푸값도 많이 들까요? 6 ........ 2016/03/03 1,088
534972 폐경되신분 콜레스테롤 정상치 나오세요? 6 카부 2016/03/03 3,133
534971 다음 제개인 블로그에 검색이 안되는건 왜그런가요? 3 이런 질문도.. 2016/03/03 566
534970 강동원 실제로 보신분들..실물도 그렇게 멋있나요? 4 hh 2016/03/03 4,480
534969 반찬 사다먹으니 정말 편하네요 18 .. 2016/03/03 7,894
534968 컴퓨터중독방지 시간조절프로그램있나요? 저희아이 2016/03/03 613
534967 고3도 체험학습신청이 되나요 4 체험학습 2016/03/03 986
534966 만오천원선에서 살수 있는 6학년 남학생 여학생 선물 뭐가 있을까.. 1 초등6학년선.. 2016/03/03 900
534965 (내용 펑) 8 ... 2016/03/03 1,425
534964 중학생 봉사활동을 꼭 해야 하나요? 2 ... 2016/03/03 2,795
534963 귀향 보러가요. 1 내일은 마흔.. 2016/03/03 536
534962 팥태우기? 1 초코우유 2016/03/03 563
534961 제발 국정원 이간질 작전에 놀아나지 맙시다. 4 더민주 국민.. 2016/03/03 686
534960 초등1학년입학인원120명~ 애를안낳긴하네요 38 서울 2016/03/03 5,110