82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 651
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
530604 오늘 시그널은 무섭네요 29 아고.. 2016/02/19 6,345
530603 샤넬 복숭아메베 쓰시는분. 그 담 뭐 바르시나요? 7 혹시 2016/02/19 2,640
530602 윗집 개가 하루 종일 짖어요 6 짜증 2016/02/19 2,426
530601 김혜수 30년전과 똑같네요 15 30년전 2016/02/19 5,628
530600 이 결혼 반대하는 이유.. 이해 가세요? 65 이해 2016/02/19 14,033
530599 뉴욕의 여름은 어떠한가요? 혹은 여름 여행지 추천 부탁드려요 5 ㅇㅇㅇ 2016/02/19 1,182
530598 궁굼한 이야기y 4 2016/02/19 2,220
530597 수원 맛집 추천바랍니다 3 봄이랑 2016/02/19 1,168
530596 해운대호텔 바다전망 저렴한곳 10 부산 2016/02/19 2,866
530595 아빠 대학원 졸업식에 아이는 교복입고 가도 될까요? 5 2월에 2016/02/19 1,192
530594 신복위에 학자금 대출 받아보신 분 계실까요 1 신복위를 아.. 2016/02/19 798
530593 그 게시글이 진짜였네요 57 잠만보 2016/02/19 28,580
530592 코스트코 드디어 가입했는데 넘 좋아요 ^^ 22 치타 2016/02/19 5,782
530591 '티브' 아니고 '티브이'예요!!! 17 아휴 2016/02/19 1,772
530590 문재인과 김종인이 대박영입을 했네요....~ 4 .... 2016/02/19 3,251
530589 저는 만두와 김밥이 싸운 얘기~^^ 20 진주귀고리 2016/02/19 4,793
530588 "등기완료되어 내일 등기우편 발송됩니다" 스팸.. 3 nio 2016/02/19 936
530587 오티랑입학식 5 새내기 2016/02/19 1,024
530586 임병장은 사형인데 윤일병 구타한 이병장은 8 2016/02/19 1,968
530585 핸드폰 대리점 잘못으로 손해 봤는데 어찌 보상 받아야하나요. ... 2016/02/19 542
530584 안정적으로 돈모으기질문요 20 ... 2016/02/19 5,195
530583 송파구 부근에 코스요리 잘 하는 중식당 추천해 주세요 2 중식당 2016/02/19 1,147
530582 아파트에 수상한 사람..일까요? 3 .. 2016/02/19 1,729
530581 최근에 직장컴에 SP를 깔았다는데 이게 뭔가요? 2 SP? 2016/02/19 1,155
530580 남편을 포기하고 싶어졌어요 19 에휴 2016/02/19 6,575