82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

번역 좀...

번역 부탁드려요 조회수 : 663
작성일 : 2016-02-18 13:24:09

제가 영문으로 된 설문조사를 하고 있는데, 다음 문항이 이해가 안되어서요. 번역부탁드려요


68. Focuses work around strengths.

IP : 1.223.xxx.253
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '16.2.18 1:29 PM (223.62.xxx.27)

    자기가 강점이 있는 분야에 일을 집중한다는 뜻 아닐지요. 잘하는 일을 주로 한다?

  • 2. 장점이 부각되는
    '16.2.18 1:40 PM (49.169.xxx.81) - 삭제된댓글

    일을 피하는데 촛점을 둬라
    work around ~을 피해서 일하다

  • 3. 번역 좀~
    '16.2.18 1:42 PM (1.223.xxx.253)

    아 감사합니다. 맞는 것 같습니다. 이해가 되네요

  • 4. 루엘
    '16.2.18 2:38 PM (104.174.xxx.92)

    context가 어찌되나요??

  • 5. ..
    '16.2.18 3:01 PM (121.124.xxx.9)

    잘하는 분야에 집중하여 작업(공부)한다.

  • 6. 번역 좀~
    '16.2.18 3:20 PM (1.223.xxx.253)

    네 감사합니다. context는 리더훈련 과정 선발 자격을 묻는 선발입니다. 대충 이해가 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1789001 27평 집에서 폰을 잃어버렸어요. 어디 뒀을까요? 4 ddd 16:29:16 105
1789000 나르 대유행 1 .... 16:26:02 232
1788999 시어머니가 나르면 2 ……. 16:19:03 331
1788998 미간,보톡스 잘못 맞아 갈매기 눈썹됐는데 16:18:41 164
1788997 이란 유혈사태 뉴스 보셨어요? 5 이런게 16:18:22 560
1788996 인간들만 보면 숨막히고 번아웃 와요.. 2 ㅇㅇ 16:18:00 257
1788995 난방비 선방 3 16:11:15 508
1788994 서울 40평대 아파트 관리비 5 16:08:58 579
1788993 반려견) 쿠싱증후군 2 ... 16:06:15 310
1788992 빛나지 않아도 되는 이유 6 겨울 햇살 16:05:51 834
1788991 제가 아는 나르 감별법 1 나르시스트 16:05:32 664
1788990 나르가 아니라는 4 쪽집게 15:58:57 459
1788989 며느리가 나르면. 10 15:56:57 845
1788988 남동향이라 오후에 해가 들 일이 없는데 3 ... 15:56:08 613
1788987 형제 넷 중에 나만우울한ㅂ.. 15:51:48 425
1788986 처음 듣는 피아니스트인데 asgw 15:51:41 279
1788985 제가 나르라고 느낀 사람 특징 6 ... 15:47:43 1,583
1788984 요런 니트나시 폴라티 어디서 살수 있나요. 3 .. 15:47:42 229
1788983 ai가 주식투자 분석을 잘해줘요 3 .... 15:45:44 1,085
1788982 늘 이런 식. 2 ㅇㅇ 15:41:00 506
1788981 일론 머스크가 말하는 의사는 우선적으로 외과의사네요. 20 음음 15:40:25 1,353
1788980 챗GPT 나 재미나이가 있었다면 20대가 훨씬 좋았을거 같아요... 3 ... 15:38:57 656
1788979 갱년기로 열이 나니까 안춥네요 10 이거는좋네 15:36:35 705
1788978 환갑이요 4 아니벌써 15:36:21 734
1788977 질문) 자동차 종합보험을 들었는데 몇일안에 해지하면 3 보험 15:35:59 200