82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 순서좀 봐주세요

ㅠㅠ 조회수 : 993
작성일 : 2011-08-25 19:36:30

jogging

IP : 221.156.xxx.178
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ds
    '11.8.25 7:38 PM (125.146.xxx.106)

    there's a couple jogging together in the park.

  • 2. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:42 PM (112.159.xxx.171)

    there is a couple jogging together in the park 에요~ there is ~가있다/a couple 커플이/jogging together 같이 조깅하고있는/ in the park 공원에서. 이렇게 되겠습니당~ 팝송중에 you can see my heart~beating 요런 가사를 가진 러시안룰렛이라고 있는데요 ㅋㅋ같은 맥락이 되어 beating 형용사처럼 쓰여 명사를 꾸며주어야 하는데 , beat으로 과거로 쓰였을경우는 my beat heart로 들어가서 '내 뛴 심장' 요렇게 해석이 되구요, my heart beating 하면 "뛰고있는 심장"이 되겠습니당 . 참고로 2pm노래중에 heartbeat은 beat 이 명사로 쓰여서 뒤로간 케이스가 되겠구요~그럼 심장소리, 뭐 심장쿵쾅이 아..ㅠ우리말로 ㅠㅠ뭐 그런 뉘앙스가 되겠어요 ^^

  • 3. 곰돌이자기
    '11.8.25 7:43 PM (112.159.xxx.171)

    제가 적고도 뭔소린지 ㅠㅠ죄송요 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1732072 전기세때문에 혼자 있을때 에어컨안키려고 노력중인 분 계신가요 1 ㅇㅇ 13:21:45 27
1732071 브레빌 바리스타 익스프레스 876이나 881 쓰시는 분 안계신가.. 후기궁금 13:21:32 14
1732070 미지의 서울 동성애 1 미지의 서울.. 13:19:32 215
1732069 전 어지럼증이 사람으로 살기 이리 힘든 병인 줄 몰랐어요 3 13:15:14 286
1732068 유리창 자외선 차단 코팅 해보신분? 5 참나 13:14:12 86
1732067 명치누르면 쑥 들어가져야 정상인거죠? 13:12:54 55
1732066 디스크 탈출이 사라졌대요 :) 6 걷기로 13:12:53 309
1732065 린넨 베이지색 바지 속옷이 비치네요 4 바아지 13:10:27 296
1732064 사이비 종교마냥 남편 얘기만 하는 여자 5 .... 13:08:28 265
1732063 친윤 검사들??? 1 인사... 13:06:52 163
1732062 올케언니가 고층에 사는데 34 시누이 13:00:34 1,825
1732061 절로 도피했는데요 1 생로병사 13:00:02 754
1732060 게장 일인 오만원 시대네요..꽃게 질문 12 우와 12:53:57 560
1732059 대화할때 상대방 입냄새 다 있나요 2 ㅇㅇ 12:49:16 857
1732058 수영오래하면 얼굴에 변형이 오나요? 2 .. 12:47:06 649
1732057 인플루언서라 쓰고 약장사라 읽는다..;; 또 속았네요 5 다시는 안속.. 12:45:45 758
1732056 영화 거짓말을 보고 나도 허언증인가 ... 4 허언증 12:43:30 646
1732055 회사 올 때 슬랙스에 셔츠 입었는데 4 ^^^ 12:39:07 1,165
1732054 자기 짐을 자꾸 저한테 나눠주는 엄마 4 싫어요 12:34:17 1,441
1732053 미래에셋 isa 가입하려는데 증권사 가야겠죠? 3 ㅇㅇ 12:33:55 368
1732052 어제 어떤 분이 미용학원 등록했다고... 6 주옥이 12:32:06 778
1732051 시술 마음에 드는 선생님이 병원을 옮기셨어요 9 정보... 12:32:01 529
1732050 충격.....윤석열과 신정아 24 .. 12:27:52 4,128
1732049 주진우와 싸우는 3 벅찹니다 12:25:37 886
1732048 오징어 게임3 명작이네요 강스포 결말 있어요 8 인간성 12:25:18 1,007