82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 영어문장 해석 부탁드려요.

,,, 조회수 : 622
작성일 : 2016-01-20 11:28:51
직구를 하고
리턴 가능하냐고 문의했더니
이런 답장이 왔거든요.
파이널 아이템이라 리턴 안된다는건가요?
두번째문장은 해준다는 얘기 같아서요.
도움 부탁드립니다.

Unfortunately, the coat that was purchased is a final sale item. We will approve the return to exchange or receive online store credit.
IP : 175.223.xxx.94
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '16.1.20 11:33 AM (115.143.xxx.186)

    파이널 아이템이라서 교환이나 적립금으로 준다는 얘기에요...

  • 2. ,,,
    '16.1.20 11:36 AM (175.223.xxx.94)

    아 그 얘기였군요.
    감사합니다^^;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
521108 최근 제왕절개하신님...병간호하는사람 필요할까요? 18 제왕절개 2016/01/20 2,359
521107 독신으로 살아서 행복하게 지내는 사람 될 수 있을까여 7 ㅇㅇ 2016/01/20 2,954
521106 장나라와 혜은이 누가 인기가 더 많았나요? 23 ? 2016/01/20 3,894
521105 특목고 준비는 언제부터 하는건가요? 1 ... 2016/01/20 1,261
521104 캣츠걸 또 언제 나오나요?? 4 jjj 2016/01/20 864
521103 미서부 패키지 문의드려요~~ 13 .. 2016/01/20 3,403
521102 친구의 말투가 기분나쁜데요. 어떻게 생각하시나요? 13 ..... 2016/01/20 7,525
521101 의료비 사용액 중 약국 지출액 누락 2 약국영수증 2016/01/20 957
521100 누나 고등졸업 참석하려면 중등동생 결석처리 밖에 없나요? 2 결석 2016/01/20 1,421
521099 22개월 남자아기 어린이집 보내는거 무리인가요 6 22 2016/01/20 1,937
521098 전세살다 집주인이 바뀌면 나가야하나요? 3 bb 2016/01/20 1,295
521097 다이어트해서 쌍커풀 얇아지신 분 있나요? 5 ㄷㄷ 2016/01/20 1,788
521096 급!!! 울 70%, 폴리 30% 더플코트 울세제로 집세탁 가능.. 6 궁금이 2016/01/20 1,618
521095 초등아이 책상 어떤것 쓰시나요 11 glam 2016/01/20 2,121
521094 사주명리학 공부하고 싶어요 8 행복 2016/01/20 3,082
521093 절대 병원 안가는 고집불통 노인... 15 ... 2016/01/20 5,402
521092 연말정산 안하는 사람은 자영업자인가요?? 3 ㅣㅣㅣ 2016/01/20 1,339
521091 흰머리가 중간만 있어요 ㅇㅇ 2016/01/20 1,302
521090 한국노총 ˝노사정 합의 파기˝ 공식 선언 7 세우실 2016/01/20 729
521089 신분당선 정자역과 정자역은 위치가 다른가요 3 급합니다.... 2016/01/20 1,219
521088 운전자보험 문의 4 정 인 2016/01/20 826
521087 신랑... 아닙니다 8 ㅡㅡ 2016/01/20 2,927
521086 마흔중반 퇴사보단 버티는 게 후회가 없을까요? 9 ᆞᆞ 2016/01/20 4,487
521085 우울증약 드셔보신분께 여쭙니다 9 마음 2016/01/20 2,970
521084 얼굴에 색소 침착 레이저로 가능한가요? 1 ;;;;;;.. 2016/01/20 1,629