커피숍이나 까페는 영어로 똑같나요?
작성일 : 2016-01-06 20:47:38
2047642
외국인에게 까페 혹은 커피숍 이라고 말하면 되는건가요?
IP : 211.195.xxx.121
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 네
'16.1.6 8:48 PM
(178.191.xxx.10)
카페라면 다 알아들어요.
2. ~~
'16.1.6 8:52 PM
(119.64.xxx.194)
카페는 프랑스어로 커피니까 의미로 따지면 똑같긴 하네요. 근데 한국에선 카페는 간단한 식사를 제공하거나 술도 팔지만 커피샾은 말 그대로 비알콜성 음료만 파는 곳이란 이미지 아닐까요? 근데 네덜란드에서는 커피샾은 대마초도 판매 가능한 곳이라 그 곳 간다면 다들 비실비실 웃으며 오해도 하더라구요^^
3. 음..
'16.1.6 9:22 PM
(182.224.xxx.43)
카페테리아랑 헷갈리진 않을까 싶긴 하던데...
카페테리아는 그냥 급식소같은 식당..
4. 카페
'16.1.7 2:09 AM
(67.40.xxx.181)
맞아요. 네덜란드에서는 커피샵은 마리화나 파는 고이에요. 네덜란드 처음 갈때 네덜란드 친구가 주의하라고 말해줬어요. 미국에서는 카페, 커피샵 다 통용됩니다. 그리고 카페에서 간단한 식사 파는 곳도 있고요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 522861 |
샤넬 향수 다른 종류 제품으로 교환 가능한가요? 2 |
향수 |
2016/01/28 |
1,949 |
| 522860 |
대학생 틱증상-조언구함 4 |
엄마 |
2016/01/28 |
1,455 |
| 522859 |
맛있는 치킨 시켜 추천주세요..어디꺼에 뭐가 맛있나요? 19 |
........ |
2016/01/28 |
3,515 |
| 522858 |
친정과 관계 안좋아 외로운분 있나요? 4 |
외로움 |
2016/01/28 |
1,723 |
| 522857 |
공부잘하는 자녀를 두신분은 18 |
부럽.. |
2016/01/28 |
5,423 |
| 522856 |
듣기숙제 매일 있는 영어학원 8 |
예비중 |
2016/01/28 |
1,468 |
| 522855 |
빈폴ㆍ폴라 니트는 요즘도 질이 좋나요? 4 |
숄칼라 니트.. |
2016/01/28 |
1,354 |
| 522854 |
목동 하이페리온은 시세가 어느정도 되나요?목동에 또 비슷한 아파.. 7 |
... |
2016/01/28 |
3,122 |
| 522853 |
동물보호소에 이불을 보내려하는데요 5 |
이불 |
2016/01/28 |
758 |
| 522852 |
도배할때 원래 속지 넣어서 해주는거 아닌가요? 4 |
^^* |
2016/01/28 |
1,670 |
| 522851 |
치인트) 가게에 백인호 들여놓고싶어요 ㅎㅎ 4 |
.. |
2016/01/28 |
1,183 |
| 522850 |
jp의 거짓말...헐값에 팔려간 총알받이 용병 2 |
베트남전쟁 |
2016/01/28 |
692 |
| 522849 |
이유리 어쩔.... 얼굴이... 46 |
이해가안가 |
2016/01/28 |
26,489 |
| 522848 |
간수치가 낮아도 속이 메스껍나요? 4 |
궁금 |
2016/01/28 |
2,777 |
| 522847 |
날이따뜻해요 운동나가세요~ 2 |
11 |
2016/01/28 |
470 |
| 522846 |
초등학교 입학하는 아들..책상 어떤거 사줘야할지요.. 9 |
도와주세요^.. |
2016/01/28 |
1,233 |
| 522845 |
달콤한 뽀뽀로 나를 깨우는~ 5 |
ㅎㅎ |
2016/01/28 |
1,133 |
| 522844 |
자궁경부 반응성 세포변화 상피세포 이상,, 이게 진단명인데요 49 |
이게 성병?.. |
2016/01/28 |
6,299 |
| 522843 |
명절 연휴에도 관광객들 많나요? 2 |
유명관광지 |
2016/01/28 |
643 |
| 522842 |
인테리어 업체에서 부가세 10%는 별도라는데요. 8 |
.. |
2016/01/28 |
3,456 |
| 522841 |
기미잡티 레이저토닝 VS IPL 5 |
눈물이 앞을.. |
2016/01/28 |
4,901 |
| 522840 |
고등학교 쌤 계시면 답글 부탁드려요 3 |
메리골드 |
2016/01/28 |
991 |
| 522839 |
2종 자동 도로주행시 2 |
주행 |
2016/01/28 |
1,236 |
| 522838 |
백민주화씨 네덜란드서 1인 시위 6 |
멀리있어도마.. |
2016/01/28 |
942 |
| 522837 |
사교육 초보 조언 부탁드려요(예비초3) |
... |
2016/01/28 |
373 |
