9/20일 폴포츠 공연관람을 아이들이랑 예약되어 있습니다.
울 아이들이 좋아라 하는 가수인데여.
공연이후 아이들과 함께 사진 요청을 부탁할려하는데..
영어실력이 짧아서 온니들에게 좀 부탁드릴려고요...
내용은 요렇습니다.
"당신의 공연을 감명깊게 들었습니다.
만나뵙게 되어 영광이며, 함께 사진을 찍어도 괜찮을까요"
입니다.
아이들 앞에서 쪼매 그 순간만 잘 나고 싶습니다....흑흑
9/20일 폴포츠 공연관람을 아이들이랑 예약되어 있습니다.
울 아이들이 좋아라 하는 가수인데여.
공연이후 아이들과 함께 사진 요청을 부탁할려하는데..
영어실력이 짧아서 온니들에게 좀 부탁드릴려고요...
내용은 요렇습니다.
"당신의 공연을 감명깊게 들었습니다.
만나뵙게 되어 영광이며, 함께 사진을 찍어도 괜찮을까요"
입니다.
아이들 앞에서 쪼매 그 순간만 잘 나고 싶습니다....흑흑
It is a great honor to have a chance to meet you, and I would like to tell you that I have enjoyed your performance.... I am wondering if you give us a chance to take a photo of you together with my children
It is a great honor to have a chance to meet you, and I would like to tell you that I have enjoyed your performance.... I am wondering if you give us a chance to take a photo of you together with my children
어떻게 그분과 얼굴보고 말을 할수 있는 기회가 되는지 모르겠지만
보통 그런 장소에서 그 사람의 시선을 집중받으며 대화를 나눌수 있는 시간이 정말 짧아요
잘 아는 사이거나, 내가 아주 유명한 사람이거나, 아니면 VIP라서 그 사람이 나와 덕담을 나눌수 있는것이 아니라면 문장 어렵게 외워가서 그것들 다 말할수가 없을꺼에요
쉽고 간단하게 하세요
요점만 정확하게...
Wonderful performance.
Honor to meet you.
Could we take a photo together?
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
12144 | 출산후에 좋은 음식 좀.. 6 | 출산후 | 2011/09/13 | 1,590 |
12143 | 명절에 동생 내외가 선물 안한다는 글 올린 사람입니다 1 | 동생 | 2011/09/13 | 2,245 |
12142 | 상암 월드컵단지 정보좀 알려주세요.. 6 | 직장맘 | 2011/09/13 | 2,172 |
12141 | 대리석 식탁 좋은 가요?? 5 | 대구매 | 2011/09/13 | 3,233 |
12140 | 지금 옥수수 구입 할 데가 있을까요? 2 | 옥수수가좋아.. | 2011/09/13 | 1,361 |
12139 | 부러운 친구 27 | .. | 2011/09/13 | 15,207 |
12138 | BDK 그릇 괜찮은가요? | 그릇 문의 | 2011/09/13 | 853 |
12137 | 아시아나 항공 카드 결제시....명세서에....?? 3 | ... | 2011/09/13 | 1,059 |
12136 | 사당역근처로 주말농장 있을까요 .. 2 | 주말농장 | 2011/09/13 | 1,334 |
12135 | 저번에 시댁음식 구역질난다던 분.. 전 이해가 되요. 49 | 솔직한 심정.. | 2011/09/13 | 13,795 |
12134 | 4개월 아가 아기띠 해도 되지요?? 6 | 애기엄마 | 2011/09/13 | 2,492 |
12133 | 일반고 갈 중학생은 어떤식의 영어학원에 보내야 하는지요 5 | 두아이맘 | 2011/09/13 | 1,915 |
12132 | 모유수유때문에 고민이 많아요...보호기를하고 물려야하나...ㅠㅠ.. 16 | 제발 쫌~~.. | 2011/09/13 | 4,194 |
12131 | 물파스.오래지나면 효과가 떨어질까요? 1 | 파스 | 2011/09/13 | 921 |
12130 | 아이 영어발음이요,,, 11 | 영어,, | 2011/09/13 | 2,166 |
12129 | 조상덕 보신분 계세요? 13 | .. | 2011/09/13 | 4,220 |
12128 | 내 생애 최고의 드라마 베스트3 95 | 한드와 미드.. | 2011/09/13 | 10,534 |
12127 | 어디서부터 어떻게 이야기해야하는지 넘 답답하고 힘들어요ㅠㅠ 13 | 진짜 힘내자.. | 2011/09/13 | 3,504 |
12126 | 허벌을 어떤 식으로 먹죠? 2 | 다이어트 | 2011/09/13 | 1,227 |
12125 | 티트리 오일 음 효과 좋네요.. 8 | 오일 | 2011/09/13 | 7,231 |
12124 | 5년정도 된집.리모델링.해야할까요? 3 | 리모 | 2011/09/13 | 1,712 |
12123 | 전어에 대한 슬픈 이야기 13 | 추억만이 | 2011/09/13 | 3,078 |
12122 | 정신병이에요.. 미칠거 같아요 학교가기 너무 싫은데요 7 | 아진짜 | 2011/09/13 | 2,952 |
12121 | 1주일만에 1킬로 뺄수 있을까요? 5 | 살 | 2011/09/13 | 1,976 |
12120 | 다방커피 고수 하시는분들 여기로요.. 4 | 커피 | 2011/09/13 | 2,127 |