자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
명을 영어로 쓰면
작심1년 조회수 : 4,849
작성일 : 2016-01-04 19:30:48
Myung 가 맞나요 Myeong가 맞나요? 성씨에요 미리 감사합니다
IP : 175.120.xxx.8
9 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇㅇ
'16.1.4 7:32 PM (49.142.xxx.181)저희 남편 이름에 명이 들어있는데
여권에 Myeong라고 표기되어 있습니다.2. ,,
'16.1.4 7:32 PM (121.254.xxx.106)우리 애 여권에는
myoung로 나오는데..3. ,,
'16.1.4 7:35 PM (121.254.xxx.106)신용카드도 다 다르네요.
시티은행건 myung,
신한은행은 myoung..ㅎㅎ4. ㅇㅇ
'16.1.4 7:36 PM (175.193.xxx.172)두 개다 가능해요
본인이 정하기 나름일거에요
제가 경이라 Kyung써요
어릴적에는 Kyeong 썼었어요5. qas
'16.1.4 7:54 PM (121.146.xxx.155)본인 정하기 나름.
근데 로마자 표기 원칙은 myeong 이 맞아요.6. 국립
'16.1.4 7:55 PM (124.51.xxx.155)국립국어원 로마자 표기법으로는 Myeong이 맞아요. 하지만 이름인데 자기가 알아서 하면 되지 않을까요?
7. 표기는 자유.
'16.1.4 8:04 PM (203.152.xxx.155) - 삭제된댓글단, 여권 신용카드 등등 똑같이 되어야 합니다. 외국에 갈 경우지만요.
Lee Yi Rhee 우리는 다 '이'씨 인데요 외국인들에겐 다 다른 성씨에요.
신용카등에 이철수가 Lee철수 인지 Rhee철수인지.다르다면 이건 다른사람 신용카드를 쓰는셈이거든요.
심지어 Lee 철 수 와 Lee철수. 띄어쓰기조차 다 다른사람인거더라고요.
제가 외국갈때 이점 무척 신경쓰고 간적이 있어서 글 남깁니다.8. 제 동생은
'16.1.4 8:52 PM (14.200.xxx.248)Myong이네요
9. 저는
'16.1.4 10:08 PM (92.109.xxx.55)경 Gyeong으로 써요. 이게 국립국어원 기준으로 맞아요. 따라서 Myeong 권해드려요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 515906 | 지하철에서 진선미의원 봤어요 13 | 강동주민 | 2016/01/04 | 3,473 |
| 515905 | 정말 늙으면 남편밖에 없어요? 75 | 000 | 2016/01/04 | 21,322 |
| 515904 | 버버리 트렌치코트 오래 입나요? 15 | ㅇㅇ | 2016/01/04 | 12,182 |
| 515903 | 더도 말고 딱 불륜부부 만큼의 관심을 가져주세요 4 | 사리분별 | 2016/01/04 | 1,879 |
| 515902 | 레드립스틱 추천해주세요. 5 | 립스틱 | 2016/01/04 | 1,207 |
| 515901 | 너무 까부는 둘째아들 8 | 원글 | 2016/01/04 | 2,471 |
| 515900 | 여중생 가방.패딩 브랜드 알려주세요. 2 | 예비중엄마 | 2016/01/04 | 1,830 |
| 515899 | 의지박약으로 자꾸 후회되는 일을 해요... 3 | 소심 | 2016/01/04 | 1,562 |
| 515898 | 유시민 글 내용 삭제 되었네요ㅠ | ㅇㅇ | 2016/01/04 | 999 |
| 515897 | 딴지-소녀상을 지키는 소녀들 3 | 추운데 | 2016/01/04 | 731 |
| 515896 | 화려한 유혹 최강희 주상욱 연결되나요? | gm | 2016/01/04 | 996 |
| 515895 | 아이폰에 깔수있는 청소년 유해차단앱은 어떤게 있나요? 2 | 아이폰 | 2016/01/04 | 1,481 |
| 515894 | 몽클살까 하다 결국 7 | 몽클은 패스.. | 2016/01/04 | 4,140 |
| 515893 | 때르메스 광고인줄 알았는데 좋은것 같아요. 6 | .. | 2016/01/04 | 2,970 |
| 515892 | 문채원 말투 16 | 나꼬였니 | 2016/01/04 | 12,682 |
| 515891 | 미국동부 여행이요..날씨땜에ㅜㅜ 3 | 두리맘 | 2016/01/04 | 1,275 |
| 515890 | CNN 방송, 일왕이 우리 앞에 와서 무릎 꿇고, 자기들이 한 .. | .. | 2016/01/04 | 904 |
| 515889 | 검은깨 선물 받았는데 어찌 써야 하나요 8 | ........ | 2016/01/04 | 1,651 |
| 515888 | 두곳중 어느집 선택 하시겠어요 11 | 선택 | 2016/01/04 | 2,097 |
| 515887 | 명동돈까스 이전했나요? 2 | ᆞ | 2016/01/04 | 1,978 |
| 515886 | sbs 다큐 엄마의 전쟁에 나온 내용 일부 캡쳐 28 | dd | 2016/01/04 | 14,337 |
| 515885 | 12세 여아 여드름 방금 소독했는데요 | 여드름 | 2016/01/04 | 845 |
| 515884 | 동작을은 강남4구로 돼가는가요?? 7 | ㅇㅇㅇ | 2016/01/04 | 1,577 |
| 515883 | 모에샹동 "로제" 맛있나요? 1 | ㅁㅁㅁ | 2016/01/04 | 2,046 |
| 515882 | 요즘 쨍한 립스틱이 유행인거 같은데 2 | ... | 2016/01/04 | 2,510 |