82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

명을 영어로 쓰면

작심1년 조회수 : 4,337
작성일 : 2016-01-04 19:30:48
Myung 가 맞나요 Myeong가 맞나요? 성씨에요 미리 감사합니다
IP : 175.120.xxx.8
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇㅇ
    '16.1.4 7:32 PM (49.142.xxx.181)

    저희 남편 이름에 명이 들어있는데
    여권에 Myeong라고 표기되어 있습니다.

  • 2. ,,
    '16.1.4 7:32 PM (121.254.xxx.106)

    우리 애 여권에는
    myoung로 나오는데..

  • 3. ,,
    '16.1.4 7:35 PM (121.254.xxx.106)

    신용카드도 다 다르네요.
    시티은행건 myung,
    신한은행은 myoung..ㅎㅎ

  • 4. ㅇㅇ
    '16.1.4 7:36 PM (175.193.xxx.172)

    두 개다 가능해요
    본인이 정하기 나름일거에요
    제가 경이라 Kyung써요
    어릴적에는 Kyeong 썼었어요

  • 5. qas
    '16.1.4 7:54 PM (121.146.xxx.155)

    본인 정하기 나름.
    근데 로마자 표기 원칙은 myeong 이 맞아요.

  • 6. 국립
    '16.1.4 7:55 PM (124.51.xxx.155)

    국립국어원 로마자 표기법으로는 Myeong이 맞아요. 하지만 이름인데 자기가 알아서 하면 되지 않을까요?

  • 7. 표기는 자유.
    '16.1.4 8:04 PM (203.152.xxx.155) - 삭제된댓글

    단, 여권 신용카드 등등 똑같이 되어야 합니다. 외국에 갈 경우지만요.
    Lee Yi Rhee 우리는 다 '이'씨 인데요 외국인들에겐 다 다른 성씨에요.
    신용카등에 이철수가 Lee철수 인지 Rhee철수인지.다르다면 이건 다른사람 신용카드를 쓰는셈이거든요.
    심지어 Lee 철 수 와 Lee철수. 띄어쓰기조차 다 다른사람인거더라고요.
    제가 외국갈때 이점 무척 신경쓰고 간적이 있어서 글 남깁니다.

  • 8. 제 동생은
    '16.1.4 8:52 PM (14.200.xxx.248)

    Myong이네요

  • 9. 저는
    '16.1.4 10:08 PM (92.109.xxx.55)

    경 Gyeong으로 써요. 이게 국립국어원 기준으로 맞아요. 따라서 Myeong 권해드려요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
521979 생리통때문에 배가 아픈데 뭘하면 안아플까요?ㅠㅠ 22 ..... 2016/01/25 4,595
521978 유정선배를 보니 대학시절 떠오르네요.. 4 2016/01/25 1,953
521977 유치원생 엄마 고민 상담이에요 ㅠㅠ mm 2016/01/25 603
521976 서울대 나와서 잘 안풀리는 사람들은 7 2016/01/25 4,019
521975 힐링캠프에서 이현우 가리워진 길 가수들 2016/01/25 682
521974 목동 현백 지하는 뭐가 맛잇나요 10 여긴 2016/01/25 2,613
521973 유시민 작가 나오니 훨씬 재미있네요 9 비정상회담 2016/01/25 2,118
521972 갤럭시 핸드폰 때문에 숙면을 못하겠어요. 왜이렇게 깜빡이나요. .. 10 짜증 2016/01/25 2,797
521971 어떤 칵테일 좋아하세요?? 11 취향 2016/01/25 948
521970 지금 큐슈지방에 사시는 분 있으신가요? 5 큐슈 2016/01/25 1,393
521969 처가살이가 진짜 전통이란게 사실이에요? 15 오늘 본 글.. 2016/01/25 2,902
521968 깡패 고양이와 행복 7 nana 2016/01/25 1,233
521967 수원 반영구아이라인 잘하는곳 부탁합니다 2016/01/25 647
521966 자극적인카톡프로필사진이요 1 여름휴가때 .. 2016/01/25 1,050
521965 비정상회담 유시민님 나온대요. 8 ㅇㅇ 2016/01/25 1,412
521964 롯데백화점 지하가면 꼭 사는 맛있는거 있어요? 7 질문드림 2016/01/25 4,021
521963 노유진 업로드 됐어요 b_b 2016/01/25 504
521962 급) 인터넷 할때만 마우스 스크롤바가 먹통입니다. 1 질문 2016/01/25 747
521961 대화할때요.. 어떨때... 상대방이 답답하면 대화를 아예안해버리.. 7 아이린뚱둥 2016/01/25 2,121
521960 물에 오래 담궈서 생긴 쉰내 어떻게 빼나요ㅠㅠ 7 옐로탱 2016/01/25 1,648
521959 요즘 폭 좁은 넥타이가 유행인가요? ........ 2016/01/25 975
521958 눈썹 반영구 추천해주세요 7 문딩 2016/01/25 1,748
521957 무염버터 빵 발라드시는 분, 맛있나요? 12 하늘 2016/01/25 6,512
521956 그 부천 부모 말이예요... 8 2016/01/25 2,877
521955 페이스북에서 줄바꾸기 어떻게 해요? 1 궁금 2016/01/25 1,154