자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 한문장만 봐주세요
봐주세요 조회수 : 686
작성일 : 2015-12-02 20:16:43
The shoes were too small to fit him in. ( 그 신발이 너무 작아서 그가 신을 수 없었다) 의 의미로 아이가 쓴 문장인데요..
문법적으로 틀린거 같은데 정확히 왜 틀렸는지 잘 납득이 안되서 혹시 아시는 분 계실까요 ~?
IP : 112.148.xxx.79
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 제 생각엔
'15.12.2 8:45 PM (115.21.xxx.92)Tese shoes were too small to put him on. 이 좋겠네요
2. ...
'15.12.2 8:49 PM (124.5.xxx.41) - 삭제된댓글him -> his feet
3. 비전문가
'15.12.2 9:13 PM (59.24.xxx.162)The shoes were too small for him to fit in.
4. right
'15.12.2 10:55 PM (210.178.xxx.203)맞는 문장 입니다.
5. 세실박
'15.12.2 11:04 PM (112.153.xxx.90)The shoes were too small for him to put on / to wear.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 511173 | 아욱국을 끓였는데..풋내가 나요ㅜㅜ 8 | .... | 2015/12/18 | 2,291 |
| 511172 | 요즘 반찬 뭐 해서 드세요? 21 | 매일 | 2015/12/18 | 10,122 |
| 511171 | [펌] 주의력, 집중력을 잃고 분노에 휩싸이는 과정 50 | 퍼옴 | 2015/12/18 | 2,251 |
| 511170 | 퇴근 시간 정말 안 오네요 지겨워.. 6 | ... | 2015/12/18 | 2,201 |
| 511169 | 제육볶음 하려는데요 4 | ~~ | 2015/12/18 | 2,169 |
| 511168 | 로드샵화장품 좋은것 추천좀 해주세요 3 | ~~ | 2015/12/18 | 2,326 |
| 511167 | 혹시 최근에 대출받으신분 계신가요? 3 | 도와주세요 | 2015/12/18 | 2,787 |
| 511166 | 걱정이 많아 조심해란 말을 자주 하면 5 | 질문 | 2015/12/18 | 2,550 |
| 511165 | 의료민영화 시작됐습니다 57 | 헬게이트 | 2015/12/18 | 23,488 |
| 511164 | 박 대통령 ˝골든타임 얼마 남지 않아...속 타들어 간다˝ 15 | 세우실 | 2015/12/18 | 4,702 |
| 511163 | 핸드폰 요금 아끼기 4 | 모카빵 | 2015/12/18 | 3,071 |
| 511162 | 구매대행 마냥 늦어지는데 취소못하나요? 7 | .. | 2015/12/18 | 1,492 |
| 511161 | 시골의사 박경철이 쓴 정말 무서운 실화 49 | ㅇㅇ | 2015/12/18 | 67,762 |
| 511160 | 인스타초보인데,사람들 모두 행복해보이네요 7 | 모두잘사네요.. | 2015/12/18 | 5,248 |
| 511159 | 랑콤 마뜨 파운데이션 넘 좋아요 11 | .. | 2015/12/18 | 5,680 |
| 511158 | 스페인 자유여행 5 | 나마야 | 2015/12/18 | 2,564 |
| 511157 | 이게 진상일까요? 49 | 음 | 2015/12/18 | 7,628 |
| 511156 | 남자옷이요. 겨울에 트렌치코트만 입으면 안춥나요? 3 | 트렌치 | 2015/12/18 | 2,075 |
| 511155 | 기도 부탁드려도 될까요? ㅜㅜ 23 | 엄마 사랑해.. | 2015/12/18 | 5,021 |
| 511154 | 롱조끼 코디 어떻게 하나요? 3 | ... | 2015/12/18 | 2,604 |
| 511153 | 내곡지구 살기 어떤가요? 49 | 고민고민 | 2015/12/18 | 3,503 |
| 511152 | 수능 국어 교재 추천해 주세요 4 | ... | 2015/12/18 | 2,214 |
| 511151 | 묵은김치없이 만두 만들려면... 6 | 만두부인 | 2015/12/18 | 1,858 |
| 511150 | 효자남편 17 | 흠 | 2015/12/18 | 8,166 |
| 511149 | 과외선생님이 제가 갖고 있는 자료로 과외교재를 만드시는데요 8 | 수험생 | 2015/12/18 | 4,350 |