82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한국인이 영어쓰는것은 안신기한데 외국인이 한국어쓰는것은 신기한이유

외국인 조회수 : 1,795
작성일 : 2015-11-26 14:49:01
외국인이 한국에서 한국어를 사용하면 신기한이유가 어떤걸지요..

미국에서 아시아인이 영어쓰면 별로 안신기하는거에 반면

미국인이 한국에서 한국어쓰면 많이 놀라하면서 신기한표정을 하는거같애서요

결론은 미국서 한국인이 영어쓰면 안신기한반면 한국서 미국인이 한국어쓰면 신기한이유요
IP : 114.205.xxx.137
14 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영국살때
    '15.11.26 2:52 PM (118.176.xxx.100)

    영어를 유창하게 했더니 (미국에서 살다와서) 되게
    신기해하던데요 근데 미국은 동양인이 영어 잘하는걸
    그다지 신기해하진 않더라구요

  • 2. 그게
    '15.11.26 3:01 PM (112.149.xxx.111) - 삭제된댓글

    자기 나라보다 약한 나라 언어는 굳이 배우려하지 않는 사람들이 많으니까요.
    베트남, 태국 등에서 살면서 현지어 안배우는 한국인들처럼요.
    근데도 열심히 공부해서 한국인처럼 말하니 신기해요.

  • 3. %%
    '15.11.26 3:02 PM (74.74.xxx.231)

    "미국인이 한국에서 한국어쓰면"

    한인인 미국인이 한국어 쓰면 안 신기하죠.

    암암리에 "미국인"을 "백인종 미국인"이라는 의미로 사용하는 것이 우리에게 많이 익숙해져 있어요.

  • 4. 외국인
    '15.11.26 3:07 PM (114.205.xxx.137)

    영국도 시내는 별로 안신기해하지않나요...? 런던같은곳은 미국처럼 별로 안신기해하는 느낌이었다는..

  • 5. 한국인이
    '15.11.26 3:16 PM (74.74.xxx.231)

    영어하면 안 신기하지만, 한국인이 네팔어를 하면 신기하겠죠. 미국 백인이 불어를 하면 안 신기하지만, 한국어나 네팔어를 하면 신기하겠오요.

  • 6. 영국살때
    '15.11.26 3:19 PM (118.176.xxx.100)

    런던에 살때였고 발음이 제가 완전 미국인이라 첨에
    만나는 영국인들이 미국인이냐고 묻고 신기해하더라구요
    뉴욕살때는 동양인 워낙 많아서 ㅎㅎㅎ

  • 7.
    '15.11.26 3:19 PM (116.125.xxx.180)

    영어 쓰는 인구가 전세계 반도 넘을거같아요
    아마 그렇지 않나요?
    거기엔 백인종 황인종 흑인 다양하게 있고
    한국어는 한국인만 쓰구요
    당연히 소수민족에 소수어인 한국어 쓰는 외국인이 신기하죠 -.-

  • 8. .....
    '15.11.26 3:31 PM (211.210.xxx.30) - 삭제된댓글

    세계 공용어라 그런거 아닐까요.
    이렇게 말하면 돌 맞을지 모르지만 제주도 가도 교과서는 표준어로 배우고
    강원도 가도 표준어로 안내문 표기되어 있쟎아요.

  • 9. .....
    '15.11.26 3:31 PM (211.210.xxx.30)

    세계 공용어라 그런거 아닐까요.
    제주도 가도 교과서는 표준어로 배우고
    강원도 가도 표준어로 안내문 표기되어 있쟎아요.

  • 10. ......
    '15.11.26 3:41 PM (222.111.xxx.118)

    윗님 말씀에 한표요...
    통상적으로 사용되는 세계 공통어가 영어잖아요. 거의 모든 나라들이 모국어 외 배우고 있고....
    그런데 한국어는 그렇지 않잖아요?

  • 11. 외국인
    '15.11.26 4:42 PM (117.111.xxx.166)

    런던에도 동양인 많은거로 알고있는데요

  • 12. 외국인
    '15.11.26 4:42 PM (117.111.xxx.166)

    아마 극소수의 사례가 아닌가 싶어서요

  • 13. ...
    '15.11.26 5:36 PM (121.157.xxx.195)

    영어니까요. 영어는 한국인 아니라 다른 어떤 나라 사람들이 써도 안이상해요. 그런데 한국인도 아랍어나 이런거 잘하면 신기하잖아요~

  • 14. 콩콩
    '15.11.26 6:34 PM (124.57.xxx.15)

    독일인 친구가 한국어 잘합니다 볼때마다 신기하다능^^
    영어도 모국어처럼 하던데 제가 영어를 못하니 꼭
    제앞에선 한국어씁니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
511591 두달간의 캐나다 어학연수 갈때요 10 으미으미 2015/12/20 2,477
511590 22일이 이사인데ㅠㅠ 4 이사싫다 2015/12/20 2,390
511589 이제 27개의 댓글만 쓸 기회가 있습니다. 3 남쪽나라 2015/12/20 1,283
511588 부동산 자격증없는직원 이 계약서 싸인하는거 괜찮는건가요? 2 ^^* 2015/12/20 1,717
511587 남자친구....지켜볼까요? 연락할까요? 7 ㅇㅇ 2015/12/20 4,649
511586 저의 항공권 마일리지를 이용해서 외국에 있는 조카의 항공권 구매.. 4 마일리지 2015/12/20 2,428
511585 수납력 안 좋은 주방에 트롤리 놓으신 분 여쭙니다 1 ㅇㅇ 2015/12/20 1,635
511584 차이나타운 재미있나요? 택이랑 선우랑 나와서 봐볼까 하는데..... 13 래하 2015/12/20 5,078
511583 백화점 브랜드의 동대문제품 라벨갈이-7배 폭리 2 .. 2015/12/20 3,588
511582 1월 상해여행 가는데 전기장판 가지고갈까요? 9 조언 2015/12/20 3,091
511581 김냉에서 꺼낸김치 끝까지 맛있게 먹으려면 1 뎁.. 2015/12/20 1,521
511580 연근과 우엉을 바삭하게 만들어먹을수 없을까요 2 우엉깡 2015/12/20 1,616
511579 먹을 때마다 자긴 안먹고 마니먹어마니먹어 얘기의 끝는 언제나 다.. 49 먹을거 2015/12/20 2,756
511578 어렸을때 먹던 달고나, 하얀 네모난거 아시는 분 계세요? 49 7~80년대.. 2015/12/20 10,643
511577 자기가 출발할때 전화 준 다는 남자... 49 .... 2015/12/20 7,089
511576 백화점 입던 옷도 정가대로 줘야할까요? 18 궁금이 2015/12/20 7,157
511575 소아과 의사선생님 혹시 계시나요? 9 아아아아 2015/12/20 2,501
511574 박근혜씨, 정신 차리세요! 5 제나라 2015/12/20 2,369
511573 덕소 카페좀 소개해주세요 8 !!!!!!.. 2015/12/20 1,806
511572 극강의 유산균 좀 추천해주세요 21 ~~ 2015/12/20 8,305
511571 1월달 난방비 얼마나 나올것 같나요? 1 난방비 2015/12/20 2,287
511570 응팔 보는데.. 주인공이 선우였나 보네요 여주는 보라고 29 -/- 2015/12/20 15,218
511569 양재하이브랜드 가려는데요 희야 2015/12/20 824
511568 금융공기업, 한국은행, 거래소 같은곳 정년까지 다니나요? 2 rwer 2015/12/20 3,683
511567 올해의 사자성어 ‘혼용무도’…어리석은 군주가 세상을 어지럽히다 3 샬랄라 2015/12/20 1,725