82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

“노벨경제학상 ‘위대한 탈출’ 한국어판, 판매 중단하라”

세우실 조회수 : 1,586
작성일 : 2015-10-26 18:37:29

 

 


프린스턴대 ˝디턴 왜곡 번역본 전량회수 하라˝
http://news.sbs.co.kr/news/endPage.do?news_id=N1003233547

“노벨경제학상 ‘위대한 탈출’ 한국어판, 판매 중단하라”
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=201510252330425&code=...

 

 

한국경제에서 독자가 지루할까봐, 독자가 지루하면 책을 외면할까봐 멋대로 편집했다는

(그나마 변명한 게 이겁니다.) 그 책입니다. 이런게 국가 망신이지 뭐예요?

 

 

 

 

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

거짓말이 달아준 날개로 당신은 얼마든지 멀리 갈 수 있습니다.
그렇지만 다시 돌아오는 길은 어디에도 없어요.

              - 파울로 코엘료, ˝마법의 순간˝ 中 -

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

IP : 202.76.xxx.5
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '15.10.26 6:39 PM (118.176.xxx.233)

    역시 이렇게 될 것 같았어요.
    역사 왜곡 문서 위조는 새누리당 전공 과목 같아요.

  • 2. ㅇㅇ
    '15.10.26 6:59 PM (125.187.xxx.74)

    쓰레기들 같으니

  • 3. ....
    '15.10.26 7:27 PM (223.62.xxx.103) - 삭제된댓글

    이거 자기네 입맛대로 번역 틀리게 하고 어디는 삭제하고 어디는 새로 추가했다고 재테크 동호회에서 비난하더라고요.

  • 4. 무법천지인 나라에서
    '15.10.26 8:13 PM (211.194.xxx.207)

    이 정도야...

  • 5. 아하...
    '15.10.26 10:36 PM (220.70.xxx.192)

    안 그래도 각종 신문기사에 디턴 교수 이론 내용이 요약돼있는 거 보고 의아했어요.
    요약이라도 이론의 깊이가 어느 정도는 전달이 되는데 전혀 그렇지가 않아서.
    피케티와 정반대 내용이라는 걸 유난히 강조하는 것도 이상했구요.

  • 6. 존심
    '15.10.27 8:51 AM (110.47.xxx.57)

    나라가 부끄럽다....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
495425 어른도 분유 먹어도 되나요 5 밀크 2015/10/27 9,107
495424 박원순 시장이 한 건했네요! 28 참맛 2015/10/27 6,267
495423 머리가 아픈데 3 ㅇㄴ 2015/10/27 1,574
495422 보배드림 이용해 보신 분 계세요? 중고차구매 2015/10/27 624
495421 월간 윤종신 신해철 헌정곡이네요 49 마왕기일 2015/10/27 1,533
495420 베스트에 공부안해도 전교1등 14 전교1등 2015/10/27 3,892
495419 화요일 저녁 7시 국정화저지 문화제 광화문에서 1 비오는날 2015/10/27 474
495418 박 대통령 ˝국정 교과서 역사왜곡? 내가 좌시않겠다˝ 33 세우실 2015/10/27 2,333
495417 교원능력 개발평가 익명성 보장되나요? 2 의문 2015/10/27 944
495416 친정엄마 심리를 모르겠어요. 49 미치겠네 2015/10/27 4,078
495415 이 친구 별로인 친구인가요? 도무지 판단이 안서서 49 0.0 2015/10/27 1,908
495414 백혈병....에 대해서 좀 알려주세요.. 5 장이 2015/10/27 2,266
495413 김빙삼님 트윗 5 다까끼마사오.. 2015/10/27 1,520
495412 열을 준 사람에게 하나를 요구했는데 거절당했어요. 49 왜 그럴까 2015/10/27 3,248
495411 친지들 만나고 오면 잠이 안와요 5 주주 2015/10/27 1,488
495410 서울도 국정화 홍보 거부, '강남3구'도 거부에 동참 4 샬랄라 2015/10/27 1,338
495409 얼마전 갔던 병원의사가 쓰레기음식 먹지 말라고 23 ㄱㄴ 2015/10/27 15,420
495408 아이폰6S 구매 생각있으신분? 2 .. 2015/10/27 1,570
495407 갑작스러운 여드름, 내분비내과 추천 부탁드려요. 2 죽일넘의여드.. 2015/10/27 1,950
495406 다이어트 성공한거 같아요 ~공유하고 싶어서요~ 4 소우울 2015/10/27 3,768
495405 정비사님께 대쉬중인 연애초보님께 바칩니다.. 2 ... 2015/10/27 1,386
495404 누가 더 정확하게 번역했나요? 6 ^^* 2015/10/27 956
495403 마이크로화이버 이불 솜 중량 5 난뭐 2015/10/27 1,429
495402 삭품 건조기 사용하시는 분들~ 2 ... 2015/10/27 1,353
495401 남자의 마음을 거절하는게 4 2015/10/27 2,588