82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘하시는분 부탁 드려요~

꾸벅~ 조회수 : 1,003
작성일 : 2015-10-06 14:30:19


이문장에서 Japanese way 가 실제 길을 말하는건가요?

아니면 일본방식을 말하는건가요?  후반부 문장도 이해 안되요~

By the way how do you learn Japanese way of the settlement by sharing

loss, half&half between two parties.

IP : 182.226.xxx.170
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. --
    '15.10.6 2:31 PM (220.118.xxx.144) - 삭제된댓글

    일본식 방법이겠죠. 후반부는 더치페이 칼같이 하는 거 얘기하는 듯 하구요.

  • 2. 탱자
    '15.10.6 2:33 PM (222.105.xxx.28)

    일본인들이 하는 방식

  • 3. 그건
    '15.10.6 2:34 PM (175.209.xxx.160)

    두 부류가 손해를 반반씩 감수해서 합의에 이르는 일본식 방법.

  • 4. 시밀란
    '15.10.6 4:23 PM (182.226.xxx.170)

    와~~속이다 시원하네요. 답변 주신분들 감사합니다. 결국 일본인들이 그렇게 하는걸 어떻게 알았냐는 뜻인거죠?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
489571 맞벌이는 왜 건강보험 따로 내야하는걸까요? 49 자유부인 2015/10/07 9,227
489570 이제 굶지 않기로 했어요 3 그만 2015/10/07 2,130
489569 1월 해외여행지 추천부탁드려요^^(친구와의 첫 해외여행입니다.).. 5 베리베리핑쿠.. 2015/10/07 1,462
489568 1도어 김치냉장고요~ 49 김냉~ 2015/10/07 1,392
489567 말린도라지 보관법요.. 3 마리 2015/10/07 3,846
489566 아이폰 케이블 다들 멀쩡하세요? 15 케이블 2015/10/07 3,446
489565 송종국이요. 3 .... 2015/10/07 7,978
489564 집에 온수매트 하나만 있으신분들 4 매트 2015/10/07 2,024
489563 엉엉. 제 주식 -70% 예요 15 ... 2015/10/07 6,939
489562 청춘fc 13회를 몰아서보고 나니 내 청춘이.. 5 짜나다.. 2015/10/07 1,297
489561 방송문화진흥회 이사장 고영주 ‘극우 매카시즘’ 발언 갈수록 가관.. 1 세우실 2015/10/07 683
489560 지성피부면 정말 크림이나 오일 아예 안써도 되나요? 6 화장품잘몰라.. 2015/10/07 1,820
489559 이영애가 찍는다는 신사임당 도저히 기대가 안되네요? 49 신사임당 2015/10/07 5,060
489558 요즘도 고희연에 자식 친구들 부르나요 10 .. 2015/10/07 1,867
489557 쿠쿠ih 밥솥 사려합니다 4 압력밥솥 2015/10/07 2,277
489556 ㅡ주변에 강아지잃어버리신분들~~~! 3 꼭필수 2015/10/07 1,021
489555 백선생 오일 파스타 맛있을까요? 11 .. 2015/10/07 4,447
489554 갱년기 생리전 증후군이 있나요? 49 늙네..늙어.. 2015/10/07 2,652
489553 시청역에서 서초역까지 한번에 가는 버스 있을까요? 3 혹시 2015/10/07 827
489552 우리집 미니메기 도와주세요 1 우리메기 2015/10/07 826
489551 제 속이 좁은걸까요? 14 아이리쉬 2015/10/07 3,594
489550 이런건 어디로 민원을 넣어야할까요? 5 운전자 2015/10/07 1,208
489549 공혈견 뉴스를 보니... 3 도대체 2015/10/07 1,595
489548 또 연휴네요 ㅠㅠ 7 .. 2015/10/07 3,435
489547 100프로 카멜코트 4 코트 2015/10/07 2,063