82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

혹시 프랑스 사시는 분들이나 프랑스 문화 잘 아시는 분 계신가요?

때로와 조회수 : 1,419
작성일 : 2015-09-14 23:02:15
떼루와 라는 말의 확실한 개념 좀 알려주실 수 있나요?
예도 좀 들어주시면 정말 ㅜㅜ ...
검색을 해봐도 약간 애매한 부분이 있어서요.

늦은 밤 고맙습니다.
꾸벅...
IP : 223.33.xxx.30
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 위키
    '15.9.14 11:16 PM (37.160.xxx.232) - 삭제된댓글

    영어판 위키페디아 관련 항목입니다. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Terroir

  • 2. 포도주
    '15.9.14 11:32 PM (115.161.xxx.179)

    포도 키우는 데 단지 토질만 말하는 게 아니라 땅, 미시적인 기후차이, 그리고 그러한 자연적 한계를 극복하려는 사람들의 노력까지 포함하는 총체적인 개념이었던 것 같은데

    다음 전문가분 이어주시길 ^^

  • 3. 걍
    '15.9.15 12:27 AM (90.16.xxx.219)

    그 지방에서난, 향토이런뜻으로..보통 지역특산품 지칭할때 많이쓰져. 예를들면 ?produits du terroir de (어디어디) 하면 어디어디 에서(직접난)특산품

  • 4. 불어가 특별한가요?
    '15.9.15 2:09 AM (124.199.xxx.248)

    불어 전공이긴 하지만 ㅋ.
    아시겠지만 영어 territory랑 같은 어원에서 나온 단어구요.
    특산물에 영향을 주는 토질이나 자연환경이죠.
    포도가 어느 지역에서 생산되고 그 포도의 특질을 아는 현지인에 이해 어떻게 다뤄지냐에 따라 맛과 풍미가 다르니 와인에 꼭 표기를 하는거구요.

  • 5. 신토불이
    '15.9.15 10:56 AM (116.37.xxx.48)

    신토불이의 그 '토'가 바로 떼루아 아닌가요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
489975 접촉사고후 상대방에서 연락이 없어요. 7 접촉 2015/10/12 2,536
489974 3000만원이면 노후 준비 끝이라는 아버지 친구 5 ㄴㅈ 2015/10/12 3,790
489973 늘어난 아크릴소재옷.. 급질 2015/10/12 1,048
489972 김빙삼님 트윗보다 놀랐네요. 7 방금 2015/10/12 3,121
489971 아기를 임신했다를 애뱄다라고 표현하는거 어떤지.. 12 ... 2015/10/12 9,210
489970 서울도 춥나요? 4 서울듀 2015/10/12 1,279
489969 역사 쿠데타를 멈춰라! 5 늘푸른 2015/10/12 564
489968 서울대학교 대나무숲 페이스북 4 뭉클하네요... 2015/10/12 1,995
489967 세월호545일) 아홉분외 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나시게 .. 11 bluebe.. 2015/10/12 350
489966 우스터소스, 만든 것과 파는 것의 차이가 크나요? 참맛 2015/10/12 417
489965 냉장고는 정형돈이 없으니 허전하긴 하네요 3 dd 2015/10/12 3,195
489964 생리를 하면 몸이 축 쳐지는데 좋은 방법 없을까요. 5 물 2015/10/12 2,290
489963 거래처 대표님들 워크샵 간식 문의? 4 달달 2015/10/12 946
489962 그녀는 예뻤다 제일 재밌는 회가 몇횐가요? 9 추천부탁 2015/10/12 2,082
489961 대학1년 아이가 알바하는데 5 엄마 2015/10/12 2,037
489960 욕구 조절 안되는 남자 감당이 안되네요 3 이성적판단에.. 2015/10/12 5,065
489959 10월 12일, 갈무리 해두었던 기사들을 모아 올려봅니다. 2 세우실 2015/10/12 644
489958 직장 단는 분들 피부화장 어떤걸로 해주세요? 1 tt 2015/10/12 939
489957 북한 따라하는 박근혜의 국정교과서.. 반대 이미지 퍼가세요. 5 ㅇㅇ 2015/10/12 801
489956 내일 제주도가는데 옷을 어찌입어야할지 5 제주 2015/10/12 1,292
489955 내가 범인이면 이미 자수했겠네요 캣맘최신뉴스 33 어휴 2015/10/12 17,856
489954 지금 이시간에 먹을만한것 뭐있나요? 5 ㅁ ㅁ 2015/10/12 1,079
489953 생각보다 국정교과서 찬성하는 사람들도 많더라구요. ㅠ 18 .. 2015/10/12 2,322
489952 용인에서 강남으로 출퇴근.... 3 ... 2015/10/12 1,609
489951 아이 영구치를 치위생사가 충치치료 했습니다. 23 충치 2015/10/12 7,701
< 44561 44562 44563 44564 44565 44566 44567 44568 44569 44570 >> 이전 자유게시판
게시판 검색