82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
사돈 맺을때 꼭 봐야 하는것..
방어 먹지 마세요
박나래는 입주도우밀 써야지 넘 악독했네요
박나래 어쩐지 ... 히노끼 온천탕
디스패치 퇴출 !!!!!!(펌)
20대 아이가 육회비빔밥을 먹고 거의 7시간만에
KTX -SRT통합 하네요
잘 안 만나고 연락도 잘 안한다는 추성훈과 야노시호
조진웅 관련 기사 베플 엄청난 내용이네요
저는 질투가 정말 심하거든요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요
조회수 : 3,043
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
1983518
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
480862
코스트코 과일이나 고기 어떤가요? 좀 알려주세요~
6
ㅇㅇ
2015/09/06
3,224
480861
무도에서 남미가는 항공이요...
5
푼타
2015/09/06
2,248
480860
약사는 뭘하는 직업인가요?
45
카
2015/09/06
7,119
480859
진짜사나이 여군특집보고있는데..
5
mbc
2015/09/06
3,786
480858
전세끼고 사서 세입자보고 나가달라고해도 되나요?
11
YJS
2015/09/06
3,466
480857
진짜사나이 여군편 전미라~~
15
마야부인
2015/09/06
11,413
480856
다시 선택의 기회가 주어진다면 결혼하시겠어요?
9
...
2015/09/06
2,476
480855
회사 사람들이 2년이 지났는데도 적응 안되는건 저한테 문제가 있..
6
,,,,
2015/09/06
1,787
480854
체력이 급격히 저하된 고2 딸 무엇을 먹여야할까요?
6
...
2015/09/06
2,645
480853
송사리떼가 나오는 꿈해몽 부탁드려요
3
ᆢ
2015/09/06
3,451
480852
사람의 외모는 말을 해야 제대로 보이지 않나요?
7
근데
2015/09/06
2,327
480851
분명 집 거울로 볼땐
6
괜찮았단 말..
2015/09/06
1,999
480850
하나은행 청약통장
1
청약
2015/09/06
1,782
480849
효과 보신 주름화장품 있으세요?
2
치즈생쥐
2015/09/06
2,087
480848
결핵예방 주사인가...신생아때 맞는거요.
6
...
2015/09/06
1,710
480847
일산 집값
2
궁금
2015/09/06
3,424
480846
홍콩물가비싸나요 자유여행과 패키지
5
홍콩
2015/09/06
2,398
480845
하지정맥류 수술하신분께 여쭐게요
5
수술
2015/09/06
3,675
480844
[세월호] 17차 런던 침묵시위
4
홍길순네
2015/09/06
837
480843
허리 짧고 엉덩이 볼륨있는 여자분들 몸매가 넘 이쁘네요
9
ㅏㅏㅏ
2015/09/06
9,978
480842
지거국 수의대에서 피트로 인서울 약대 가능할까요? 수의사 전망은..
16
그냥
2015/09/06
10,313
480841
담임선생님 상담갈때 스키니 청바지 ...
9
...
2015/09/06
3,176
480840
가스렌지 주변에 붙일 시트지 추천해주세요.
4
가을
2015/09/06
2,573
480839
물한모금만 마셔도 토해요
6
위급상황
2015/09/06
1,763
480838
콤비블라인드 셀프 시공 가능할까요?
1
셀프해보자
2015/09/06
1,991
<<
<
51971
51972
51973
51974
51975
51976
51977
51978
51979
51980
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임