82cook.com을 즐겨찾기에 추가
로그인
열기
목차
주메뉴 바로가기
컨텐츠 바로가기
검색 바로가기
로그인 바로가기
주메뉴
LIVING
리빙
살림돋보기
리빙데코
살림물음표
살림의기초
쇼핑정보
FOOD & COOKING
푸드 앤 쿠킹
키친토크
뭘사다먹지?
요리물음표
식당에가보니
히트레시피
요리의기초
LIFE
라이프
육아&교육
건강
뷰티
패션
COMMUNITY
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
EVENT
이벤트
이벤트
SHOPPING
쇼핑
쇼핑마당
login form
아이디
비밀번호
[ 회원가입 ]
아이디/ 비밀번호 찾기
커뮤니티
자유게시판
이런글 저런질문
줌인줌아웃
자유게시판
최근 많이 읽은 글
"결국 숨졌습니다"…엄마를 바라만 볼 수밖에 없던 아들 #뉴스다 / JTBC News
“왜 하필 한국이냐?” 젠슨황에게 묻자
소이현 인교진 부부
.....
이재명보고 신기했을 해외 정상들
시진핑은 표정이ㅋㅋ
경주 APEC에서 뭐가 제일 충격적인가요?
시어머니 어이없어요
너무 상향혼 시키지 마세요. 최근 들은 이야기...
저는 그냥 적금.예금으로 2억8천
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
파트 타임 러버
부탁해요
조회수 : 3,034
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
1983518
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,
가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.
인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.
매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?
직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0
개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력
작성자 :
목록으로
N
번호
제목
작성자
날짜
조회
480464
뉴트리라이트?
암웨이
2015/09/05
728
480463
삼성페이 첫 사용기
7
오마이
2015/09/05
2,124
480462
박근혜, 방송 장악…'박원순 죽이기'로 귀결?
6
엠비씨
2015/09/05
2,090
480461
쌓여가는 미분양.. 3.3㎡당 1000만 원 깎아 팔기도
3
참맛
2015/09/05
2,767
480460
우울한사람 옆에 있으면 우울해지나요
21
con
2015/09/05
8,617
480459
펑예님...
4
ㅇㅇ
2015/09/05
1,012
480458
간장장아찌 문의드려요
2
깻잎향
2015/09/05
1,136
480457
중3물리 선행교재 추천 좀…
2
……
2015/09/05
990
480456
남자 성욕은 나이 제한이 없나봐요...
22
궁금
2015/09/05
21,559
480455
사기꾼자퇴생 학교까지 찾았는데 어떻게 할까요?
5
사기꾼
2015/09/05
1,772
480454
그네온니 또 한껀 하셨네요~
17
꿈동어멈
2015/09/05
6,584
480453
백화점vip될려면 어떻게 해야하죠?
2
롯데
2015/09/05
3,583
480452
조희연 교육감 선거법 위반 사건 정리
2
11
2015/09/05
1,078
480451
이번에 논란 일으킨 맥심 편집장이 이영비라는 여자더만요 - 잡지..
7
실패자
2015/09/05
6,424
480450
한국사교과서 국정화 반대 학부모선언 (펌)
5
13일까지 ..
2015/09/05
806
480449
어린이 변비 때는 어떻게 해주는 게 좋은가요?(죄송 ㅜㅜ)
15
...
2015/09/05
2,560
480448
신용카드로 개인 지불같은 게 되는지 (해외셀러에게)
4
지불
2015/09/05
772
480447
감기가 안 떨어지네요
4
..
2015/09/05
1,163
480446
아흔의 작가가 지금 아는걸 마흔에 알았더라면.. 누구인가요
8
인터뷰
2015/09/05
3,134
480445
엄마와의 통화
6
plz
2015/09/05
1,733
480444
2살 아기 티비 보기, 제가 너무 무리하는 걸까요?
9
봄감자
2015/09/05
5,544
480443
볼링에 빠진 남편 어디까지 이해해야하나요?
6
ㅇㅇ
2015/09/05
2,268
480442
내성적인 성격에 여럿이 어울리는게 힘들고 괴롭습니다... 도와주..
29
수선화
2015/09/05
9,265
480441
미혼인데요 가사분담 안하는 남편 얘기 들으니 궁금해서..
24
ㅇ
2015/09/05
4,466
480440
유익종 노래
3
ᆞ
2015/09/05
1,339
<<
<
51571
51572
51573
51574
51575
51576
51577
51578
51579
51580
>
>>
이전 자유게시판
게시판 검색
제목
내용
닉네임