82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

파트 타임 러버

부탁해요 조회수 : 3,034
작성일 : 2015-09-05 00:53:11
스티비 원더의 노래 중에 제목이 파트 타임 러버인게 있어요. 제가 어렸을 때 즐겨듣기도 했는데,

가사가 무슨 뜻인지 아리까리해요.

인터넷에서 검색해 보면 한국말로 직역한 게 있긴 한데 그래도 모르겠네요.

매춘녀인건가요? 아니면 그냥 불륜인 건가요?

직역만 말고 상황 설명 덧붙여서 가사 의역해 주실분? 부탁해요.
IP : 74.74.xxx.231
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    482021 LA에 초등1년이 한달동안 영어배울 수 있는 곳 있을까요? 2 ... 2015/09/10 1,174
    482020 40중반인데 청치마 샀어요~~ 34 40 2015/09/10 5,108
    482019 아가때 입던옷 물려주니 마음이 허~해요 1 2015/09/10 828
    482018 리코타 치즈 직접 만들어 보신 분 계세요? 8 요리 2015/09/10 1,584
    482017 8000명에 달할수있도록 서명 안하신 분들 다시 한번 봐주세요 .. 4 loving.. 2015/09/10 704
    482016 평택에 사시는 분들 계세요?? 1 이사 2015/09/10 1,088
    482015 묵은지 만드는?법 1 ㅇㅇ 2015/09/10 3,983
    482014 현금기계 입금했는데... 금액이 틀린거 같아요... 어떻하나요?.. 6 ... 2015/09/10 1,725
    482013 겨울 제주도 이것이 좋다! 알려주세요. (7살 남아가 있어요).. 5 제주도 2015/09/10 1,741
    482012 방광염으로 항생제 주사맞았는데 두통이 심해요 ... 2015/09/10 5,247
    482011 초등 남자아이랑 둘이서 해외여행 가려하는데요.. 2 꽃마리 2015/09/10 1,167
    482010 정부, 고용 전망 밝아진다더니…현실은 ‘잿빛’ 세우실 2015/09/10 481
    482009 충무아트홀 근처 맛집 추천 부탁드려요 4 ... 2015/09/10 3,202
    482008 계속 크는 나의 키(?) 27 언제까지 자.. 2015/09/10 14,029
    482007 너무 시어버린 파김치.. 3 ........ 2015/09/10 1,702
    482006 펌)넌씨눈며느리의 시어머니 속뒤집기 4 그냥 2015/09/10 3,169
    482005 해가 뜨는 방향을 모르겠어요 9 모지리 2015/09/10 22,030
    482004 소공동 대한제국 영빈관터.. 호텔신축 허가낸 문화재청 역사의흔적 2015/09/10 853
    482003 유치원 학부모참여 수업이요.. 1 딸기 2015/09/10 1,305
    482002 전남 영광 갈일 있는데, 굴비 싸게 살수있을까요? 4 2015/09/10 1,414
    482001 아래 아이에게 화풀이 하셨단 분 글 읽고 2 ........ 2015/09/10 1,443
    482000 남대문에 중년 여성 고급 보세 파는 곳 좀 알려주세요.. 1 꼭이요 2015/09/10 2,599
    481999 근로장려금 이라는게 있다는데 5 근로..,... 2015/09/10 2,160
    481998 국거리소고기 국말고 뭐할까요?ㅜㅜ 6 난감 2015/09/10 2,804
    481997 요새 옷입기 애매하네요 1 궁금 2015/09/10 1,101