모든언어가 그렇겠지만
일상적으로 빠르게 대화하는 걸 알아듣는게 글로 보는것보다 힘겹더라구요.
영어도 네이티브들이 아주 빠르게 말할때는 발음이랑 문법이 막 혼동되서 잘알아듣지못할때가 많구요
일상적인 대화수준이나 혹은 드라마(?)같은 상황이 들리거나 이해될 정도가 되는데
얼마나 걸리셨나요?~
모든언어가 그렇겠지만
일상적으로 빠르게 대화하는 걸 알아듣는게 글로 보는것보다 힘겹더라구요.
영어도 네이티브들이 아주 빠르게 말할때는 발음이랑 문법이 막 혼동되서 잘알아듣지못할때가 많구요
일상적인 대화수준이나 혹은 드라마(?)같은 상황이 들리거나 이해될 정도가 되는데
얼마나 걸리셨나요?~
5년 빡세게 공부하고 어느날 중국드라마 보면서 질질 짜고있는 저를 발견했어요.근데 중국드라마 한자 자막이 항상있다는게 함정.반은 듣고 반은 읽은것같아요. 중국인하고 대화는2년지나니 가능했습니다.가능했다는거지 유창한회화는 지금도 어려워요
전공자에요. 2년정도는 매일 2시간 정도씩 매달리셔야 어느정도 회화 가능해져요. 물론 인사말 조금하고 아기언어 수준이면 이보다 짧지만요..
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 480619 | 경성스캔들같은 드라마 추천이요 16 | ggg | 2015/09/05 | 2,865 |
| 480618 | 세월호508일) 아홉분외 미수습자님,꼭 가족분들과 만나시게 되기.. 7 | bluebe.. | 2015/09/05 | 579 |
| 480617 | 말레시아 3 | 출장 | 2015/09/05 | 1,505 |
| 480616 | 두번째 스무살 23 | 달달 | 2015/09/05 | 7,447 |
| 480615 | 아~놔~ 김치냉장고 고장나더니 밥솥까지 펑 터졌어요 ㅠㅠ | 가전 | 2015/09/05 | 1,605 |
| 480614 | 영화를 집에서 어떻게 보나요? 5 | 즈내 | 2015/09/05 | 1,736 |
| 480613 | 다비도프 에스프레소 맛이 궁금해요 2 | 커피 | 2015/09/05 | 1,995 |
| 480612 | 이쁜 여자들은 좋겠어요 정말.. 8 | ,,, | 2015/09/05 | 5,933 |
| 480611 | 사야 하는 건 여전히 막아놨네요-_- 1 | 아이허브 | 2015/09/05 | 1,792 |
| 480610 | 허세많은 시어머니 4 | 그냥 | 2015/09/05 | 3,236 |
| 480609 | 대치,도곡동 학군고려 질문이요 ^^ 14 | 맘~ | 2015/09/05 | 5,519 |
| 480608 | 학교다녀왔습니다 김정훈 10 | 천재 | 2015/09/05 | 5,528 |
| 480607 | 그냥...... 3 | ..... | 2015/09/05 | 1,293 |
| 480606 | 아래 목사가 10대 아이들 성폭행한 것 보다가 든 생각 2 | ... | 2015/09/05 | 2,000 |
| 480605 | 송파쪽에 있는 '가든파이브'는 왜 그렇게 장사가 안 되나요..... 4 | 궁금 | 2015/09/05 | 6,006 |
| 480604 | 아픈 아이 사춘기 잘 넘긴 엄마들 계실까요...? 16 | 환아엄마 | 2015/09/05 | 3,337 |
| 480603 | 포기는 어떻게 하는건가요?인연 만나는거 포기하구싶어요 4 | 포기 | 2015/09/05 | 1,791 |
| 480602 | 모공 민감 피지 지성피부 수분에센스 부탁드려요... 3 | 열매사랑 | 2015/09/05 | 1,893 |
| 480601 | 그냥 육아힘듬의 투정이랄까.. 7 | 하루8컵 | 2015/09/05 | 1,626 |
| 480600 | 그릭요거트 변비에 효과 있나요? 3 | 믿고 바라는.. | 2015/09/05 | 4,341 |
| 480599 | 영화 한 편 추천해 주세요 41 | 다시 떠오를.. | 2015/09/05 | 4,466 |
| 480598 | 어제 올라왔던 눈에 넣는 영양제 6 | 궁금 | 2015/09/05 | 3,021 |
| 480597 | 어제 교통사고합의문의 물었봤던 사람입니다. 5 | .. | 2015/09/05 | 1,796 |
| 480596 | 갑상선기능항진증이라네요 27 | 제가 | 2015/09/05 | 8,936 |
| 480595 | 이민가서 어긋나는 아이들 많은가요? 6 | 이민 | 2015/09/05 | 2,125 |