82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

황당하다를 영어로 어떻게?

황당하다 조회수 : 3,799
작성일 : 2015-09-03 21:20:31
비행기 기장이 자기 자녀를 조종석에 앉히는 바람에
비행기가 추락해서 승객 전원 사망하는 일을 듣고
정말 황당한 사건이다 라고 말하려면
어떤 형용사를 쓰거나
어떤 표현을 쓰는게 적절할까요?
IP : 183.100.xxx.42
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅎㅎㅎ
    '15.9.3 9:39 PM (210.57.xxx.23)

    Absurd 어떨까요???

  • 2. ridiculous
    '15.9.3 9:40 PM (2.217.xxx.177)

    인데요 상황으로봐선

  • 3.
    '15.9.3 10:13 PM (220.92.xxx.165)

    떠오르는 단어가 insane이네요.

  • 4. ㅇㅇ
    '15.9.3 10:20 PM (210.179.xxx.213) - 삭제된댓글

    absurd

    만약, 그 아티클 읽는 사람이 슬프게 생각하면, tragic

  • 5. ㅇㅇㅇ
    '15.9.3 11:09 PM (211.227.xxx.49)

    im so embarrased.. 당황스럽네요~

  • 6. ...
    '15.9.3 11:27 PM (221.139.xxx.195)

    How absurd

  • 7. 한단어
    '15.9.4 3:57 AM (99.226.xxx.32)

    로 ...flabbergasted!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
480190 씽크대 밑부분 테두리들이 들떴어요. 그 위에 시트지 붙일 수 있.. 4 저렴이 씽크.. 2015/09/04 1,341
480189 처방받은 약이 몸에 안맞는경우 환불되나요? 5 다람쥐여사 2015/09/04 1,990
480188 입생로랑틴트 정말좋나요? 15 .... 2015/09/04 5,430
480187 걷기 두 달 했습니다. 9 .. 2015/09/04 6,146
480186 집안 일, 이것만은 매일 꼭 한다! 하는거 있으세요? 9 ㅎㅎ 2015/09/04 2,528
480185 여 “네이버·다음 기사 편향적” 3 세우실 2015/09/04 967
480184 명절에 여행갑니다. 4 파란하늘 2015/09/04 1,657
480183 청소기 어떤 걸로 사야 좋을까요? 4 동해 2015/09/04 1,836
480182 교통 파주 출판단.. 2015/09/04 486
480181 돼지고기에서 소독약 냄새가 나는 건 왜 그럴까요? 4 만두오백개 2015/09/04 2,873
480180 이번엔 또 동물무속 '애니멀 커뮤니케이터'유행조짐? 1 호박덩쿨 2015/09/04 1,061
480179 요리에 쓰고 남은 정종 보관은 어떻게 해요? 7 .. 2015/09/04 3,817
480178 명절 고민 4 ... 2015/09/04 1,547
480177 지금 홈쇼핑에 나오는 헤어뽕 1 NS 2015/09/04 8,765
480176 콩가루세안 계속 하고나니 얼굴 하얘졌어요 66 2015/09/04 22,871
480175 백씨아저씨는 참 먹는것도 잘드셔 1 나무안녕 2015/09/04 1,453
480174 이명박근혜 10년..초라한 2%대 성장으로 막 내릴 분위기 3 말로만경제 2015/09/04 1,004
480173 회계사, 초등교사 중에서는요? 12 www 2015/09/04 5,731
480172 제주도 가면 아침식사 어떻게 하세요? 9 === 2015/09/04 4,104
480171 동성결혼증명 발급 거부 미국 법원 서기, 결국 법정구속되다 17 세우실 2015/09/04 1,567
480170 손상모발 샴푸 좀 추천해주세요 2 40대 2015/09/04 1,474
480169 오늘 11시에 대장내시경 하는데요 ㅠ 6 배고파 2015/09/04 2,001
480168 힐 신는 분들 발 안아프세요? 11 ... 2015/09/04 5,129
480167 2015년 9월 4일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2015/09/04 617
480166 고3 담임샘과 상담하러가는데요 5 고3 2015/09/04 2,266