아래 경우 미국에 해당하는 내용인데
this DB is provided by the Federal Judiciary in keeping with its commitment to providing public access to court information via a centralized service.
위의 문장에서 the Federal Judiciary는 사법부 정도로 해석하면 될까요?
미국 법무부는 department of justice 로 따로 있구요..
네, 미 사법부에서 미국에있는 여러주들의 판례들을 아울러 볼수있는 자료를 제공해주는데, 그것을 말하는내용같네요.
법무부는 범죄를 수사하는 곳이므로 위 내용과 전혀 상관없을듯요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 476900 | 식탁에 올라가는 고양이 3 | ㄱㄱ | 2015/08/24 | 2,148 |
| 476899 | 40년 살면서 처음 들은 이야기 2 | 그러려니 | 2015/08/24 | 2,678 |
| 476898 | 아이들이 엄마 아빠 얼마나 버느냐고 물어보는데.. 12 | .... | 2015/08/24 | 3,690 |
| 476897 | 이런 약을 먹어야하나 걱정이네요 8 | 걱정 | 2015/08/24 | 2,365 |
| 476896 | 검찰,故 신해철 의료과실로 사망 결론 6 | 개새 | 2015/08/24 | 2,356 |
| 476895 | 손가락 사이 알러지? 습진? 9 | 습진 | 2015/08/24 | 4,357 |
| 476894 | 호주 살인사건 2 | 나무이야기 | 2015/08/24 | 3,544 |
| 476893 | 일본 가니까 핸드&페이스 워시 3 | 그런데 | 2015/08/24 | 2,566 |
| 476892 | 리틀포레스트‥ 겨울편도 좋네요 4 | 보세요 | 2015/08/24 | 1,759 |
| 476891 | ㅎㅎ 4 | ㅡㅡ | 2015/08/24 | 1,131 |
| 476890 | 하노이 날씨 몇 도 정도되죠? | 현재 | 2015/08/24 | 723 |
| 476889 | 백수가 되었습니다. 당분간 즐겁게 살고싶은데 뭘하면 좋을까요? 20 | sss | 2015/08/24 | 6,533 |
| 476888 | 실리트 실라간 냄비 쓰시는분들, 볶음 요리 잘 들러붙지 않나요?.. | blueu | 2015/08/24 | 1,330 |
| 476887 | 5년째 바람피는 남편 그후 23 | 빼빼로데이 | 2015/08/24 | 13,420 |
| 476886 | 오늘 본 촌철살인 같은 댓글.^^ 16 | 짜짜로니 | 2015/08/24 | 7,996 |
| 476885 | 뒷북ㅡ아내의 자격 김희애 역 어찌 생각하세요? 9 | ㄷㅂ | 2015/08/24 | 2,482 |
| 476884 | 허니버터칩 한봉지에 680kcal 1 | ... | 2015/08/24 | 1,259 |
| 476883 | 대학생 과외비 | ... | 2015/08/24 | 1,046 |
| 476882 | 레이벤 썬글라스 눈치 안 보고 착용해 볼 수 있는 곳 어디 있을.. 2 | .. | 2015/08/24 | 1,509 |
| 476881 | 47회 여왕의 꽃에서요.. | 화장품 케이.. | 2015/08/24 | 864 |
| 476880 | 식샤를 합시다 같은 드라마 추천해주세요^^ 5 | .. | 2015/08/24 | 1,841 |
| 476879 | 파리바** - 맛있는 샌드위치 추천 부탁드려요... 7 | 간식 | 2015/08/24 | 2,427 |
| 476878 | 초등 5학년 아들이 빨리 잠들지 못해요 8 | 초등 5학년.. | 2015/08/24 | 1,715 |
| 476877 | 베이킹 고수님들.... 베이글 만들때요... 1 | 알리 | 2015/08/24 | 1,075 |
| 476876 | 가정법과 분사구문...정말 어려워요 ㅠㅠ 4 | 영어 | 2015/08/24 | 1,673 |