아래 경우 미국에 해당하는 내용인데
this DB is provided by the Federal Judiciary in keeping with its commitment to providing public access to court information via a centralized service.
위의 문장에서 the Federal Judiciary는 사법부 정도로 해석하면 될까요?
미국 법무부는 department of justice 로 따로 있구요..
네, 미 사법부에서 미국에있는 여러주들의 판례들을 아울러 볼수있는 자료를 제공해주는데, 그것을 말하는내용같네요.
법무부는 범죄를 수사하는 곳이므로 위 내용과 전혀 상관없을듯요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 483662 | 소고기장조림할때 시판 소갈비양념 써도될까요? 13 | ... | 2015/09/20 | 2,154 |
| 483661 | 사주에 촛불이 많다는게 무슨 의미인가요? 2 | sol | 2015/09/20 | 5,291 |
| 483660 | 김새롬 동시에 방송나오네요 3 | 지금 방송보.. | 2015/09/20 | 3,488 |
| 483659 | 주부선배님들, 남편생일 선물로 뭐 해주시나요 5 | 이쁜 | 2015/09/19 | 1,998 |
| 483658 | 저만보면 결혼타령하는 친척어른 뭐라말하는게 좋을까요? 10 | ... | 2015/09/19 | 2,445 |
| 483657 | 10월 유류할증료가 0원이래요 5 | 보나마나 | 2015/09/19 | 2,698 |
| 483656 | 윗집에서 계속 콩콩 지금 올라가도 될까요? 6 | 층간 | 2015/09/19 | 1,348 |
| 483655 | 유진 남편 기태영 이상우 구분하실수 있으세요? 73 | 고두신 | 2015/09/19 | 16,236 |
| 483654 | 제사음식 원래 남자가 준비하는거라는데요 5 | 방송에서 | 2015/09/19 | 1,971 |
| 483653 | 추석때 안가도 될까요... 14 | ... | 2015/09/19 | 3,245 |
| 483652 | 상견례 한다는 남자.. 잡아보는거 어떤가요?? 28 | 후회 | 2015/09/19 | 7,804 |
| 483651 | 아쿠아로빅 재밌네요.ㅋ 10 | 리봉리봉 | 2015/09/19 | 2,837 |
| 483650 | 부종 최대한 빨리 빼는 비법있나요?? 4 | dd | 2015/09/19 | 2,520 |
| 483649 | 겨울에 가족끼리 가기 좋은 해외 어디있을까요? 1 | ... | 2015/09/19 | 1,435 |
| 483648 | 명절 전.....너무 싫어요...... 68 | 음.... | 2015/09/19 | 16,585 |
| 483647 | 해드폰 와이파이? 3 | 와이파이 | 2015/09/19 | 953 |
| 483646 | 근검절약중인데 150주고 컴터바꾼 남편 12 | 나무 | 2015/09/19 | 2,232 |
| 483645 | 포장이사 업체 추천 좀 부탁드려요~~ | 에구에구 | 2015/09/19 | 709 |
| 483644 | 한국여행 | 동행찾아요~.. | 2015/09/19 | 835 |
| 483643 | 밀싹클렌즈 드셔보신분? | 고민이 | 2015/09/19 | 1,121 |
| 483642 | 전현무가 한 줌바 운동 살빼는데 효과 있나요? 5 | 나혼자산다 | 2015/09/19 | 4,693 |
| 483641 | 친밀한 관계에 가려진 폭력을 수면 위로 | 우뢰매 | 2015/09/19 | 754 |
| 483640 | 새치염색 갈색으로 하면 색이 어떤가요? 5 | 염색 | 2015/09/19 | 3,243 |
| 483639 | 욕실배수구 모양 | 배수구 | 2015/09/19 | 1,020 |
| 483638 | 오사카 여행시 양산은 어디서 사야할까요? 7 | 오사카 | 2015/09/19 | 6,154 |