82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

서점에 갔다가 어린이 영어책 보고 충격...

어제 조회수 : 3,572
작성일 : 2015-08-12 16:10:09
백설공주 영문본을 한국에서 낸 건데
문장이 유치한건 말할 것도 없고

문법이 틀린걸 당당히 책으로 냈더라고요.

The queen asked to the mirror...

제 눈을 의심했어요. 당당히 팔리고 있고...

책 살때 조심해야 할거 같아요
IP : 175.223.xxx.202
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    전... 지금 저 문장 틀린 곳을 못찾아서....
    스스로에게 충격중입니다. 아놔 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

  • 2. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    to가 빠져야 하나요?

  • 3. 네네
    '15.8.12 5:08 PM (175.223.xxx.202)

    맞아요!!

  • 4. How to use the English verb “a
    '15.8.12 6:17 PM (222.108.xxx.202)

    1. Ask (someone) for object
    2. Ask (someone) about topic
    3. Ask (someone) question
    4. Ask (someone) to verb

    Error Alert! Never use: Ask to (someone)

    I asked to my friend if she had any plans.(X)
    I asked my friend if she had any plans.(0)

    Let’s ask to the teacher our question.(X)
    Let’s ask the teacher our question.(0)

    He asked to me about my family.(X)
    He asked me about my family.(0)

    I asked to everyone turn off their cell phones during the meeting.(X)
    I asked everyone to turn off their cell phones during the meeting. (0)


    Every morning, the Evil Queen asked the Magic Mirror the question "Magic mirror in my hand, who is the fairest in the land?". The mirror always replies: "My Queen, you are the fairest in the land."

    덕분에 공부했어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
473727 3억 정도로 주택을 살 수 있을까요? 5 주택에서 살.. 2015/08/13 5,916
473726 제사 열심히 지내 온 우리 시댁(냉무) 27 개판 2015/08/13 8,494
473725 여수여행왔어요 초등 좋아할만 한 곳 추천 부탁드려요 5 ... 2015/08/13 1,611
473724 덜마른 수건에서 물비린내 나는거 맞나요? 1 ㅡㅡ 2015/08/13 2,776
473723 대학동창이 제 존재조차 모르네요 20 슬퍼요 2015/08/13 5,477
473722 인바디잿어요.. 4 22 2015/08/13 1,644
473721 스타벅스, 유아들은 어떤 메뉴를 좋아할까요? 7 질문 2015/08/13 2,156
473720 자식에 대한 기대치... 1 내려놓기 2015/08/13 1,666
473719 추천해주세요 2 룰루랄라 2015/08/13 810
473718 아토피에 좋은 로숀 9 부탁 2015/08/13 2,453
473717 세브란스 병원비.. 2 2015/08/13 2,089
473716 이화여대에서 연세대까지 가장 빨리가는법.. 16 2015/08/13 3,254
473715 주민증하면 성인인가요? 5 ㅅㄴ 2015/08/13 1,152
473714 나만 몰랐나요? 오이무침 9 겨울 2015/08/13 4,775
473713 현아봤어요 ㅎㅎ 6 이런저런ㅎㅎ.. 2015/08/13 4,950
473712 난생 첨 스맛폰 했는데 20 어리버리 2015/08/13 2,127
473711 세월호 485일)아홉분외 미수습자님..꼭 가족들과 만나시게 되시.. 8 bluebe.. 2015/08/13 645
473710 인생 최고의 명언 43 명언 2015/08/13 18,321
473709 문짝(필름?교체?칠?)이랑 욕실실리콘곰팡이 시공해보신 분 계신가.. 12 어떡하죠? 2015/08/13 5,989
473708 부산에 여행 왔는데 혼자 나간다는 남편 어떻게 해야하나요? 6 화남 2015/08/13 1,958
473707 면접 보고 한달째 연락이 없어요ㅠ 7 . 2015/08/13 2,544
473706 사춘기 아들이 여동생 뺨을 때렸어요 ㅠ.ㅠ 38 원.희. 2015/08/13 13,523
473705 송도 사시는 분들께 질문이요~~ 5 화창한 날 2015/08/13 1,838
473704 헉, 이게 수포자 조짐인가요?ㅠㅠ 2 함수 2015/08/13 2,451
473703 가스렌지 매일 닦으세요? 22 .. 2015/08/13 5,624