82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

서점에 갔다가 어린이 영어책 보고 충격...

어제 조회수 : 3,568
작성일 : 2015-08-12 16:10:09
백설공주 영문본을 한국에서 낸 건데
문장이 유치한건 말할 것도 없고

문법이 틀린걸 당당히 책으로 냈더라고요.

The queen asked to the mirror...

제 눈을 의심했어요. 당당히 팔리고 있고...

책 살때 조심해야 할거 같아요
IP : 175.223.xxx.202
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    전... 지금 저 문장 틀린 곳을 못찾아서....
    스스로에게 충격중입니다. 아놔 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

  • 2. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    to가 빠져야 하나요?

  • 3. 네네
    '15.8.12 5:08 PM (175.223.xxx.202)

    맞아요!!

  • 4. How to use the English verb “a
    '15.8.12 6:17 PM (222.108.xxx.202)

    1. Ask (someone) for object
    2. Ask (someone) about topic
    3. Ask (someone) question
    4. Ask (someone) to verb

    Error Alert! Never use: Ask to (someone)

    I asked to my friend if she had any plans.(X)
    I asked my friend if she had any plans.(0)

    Let’s ask to the teacher our question.(X)
    Let’s ask the teacher our question.(0)

    He asked to me about my family.(X)
    He asked me about my family.(0)

    I asked to everyone turn off their cell phones during the meeting.(X)
    I asked everyone to turn off their cell phones during the meeting. (0)


    Every morning, the Evil Queen asked the Magic Mirror the question "Magic mirror in my hand, who is the fairest in the land?". The mirror always replies: "My Queen, you are the fairest in the land."

    덕분에 공부했어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
473355 조강지처 김지영 몸매가 친근해요 ㅠ 23 아침드라마짱.. 2015/08/12 14,342
473354 오렌지라떼 아세요? 6 orange.. 2015/08/12 1,767
473353 친정아빠의 양팔 경직?마비..왜이럴까요 3 ㅠㅠ 2015/08/12 1,349
473352 딸결혼시키신분들께 조언부탁드려요 4 천리향내 2015/08/12 2,281
473351 이연복 셰프 팔* 짜장면 맛있네요... 14 그냥 2015/08/12 5,879
473350 택배 부재시 문앞이라고 해놓고 잃어버린 적은 없나요? 4 아기 2015/08/12 2,973
473349 신혼부부 통장관리 질문있어요. 4 찬란한내인생.. 2015/08/12 4,290
473348 삼겹살이랑 어울리는 곁들이 음식은 된장찌개 뿐인가요?? 4 흠.. 2015/08/12 2,856
473347 아들의 피파게임/// 4 윤니맘 2015/08/12 861
473346 부모를 잘 만나야 된다는게..아무리 아이가 잘나도... 10 rrr 2015/08/12 4,031
473345 암살이 미국에서도 개봉했군요. 1 암살 2015/08/12 1,440
473344 잘 우는 아이 (쓸데없이 우는 아이) - 남자 5 성격돈 2015/08/12 2,848
473343 베테랑 보면서 웃기지는 않고 씁쓸하기만(스포) 3 ㅇㅇ 2015/08/12 2,330
473342 전 왜 부추 냄새가 이렇게 싫을까요,, 6 지나갑니다 2015/08/12 4,769
473341 이놈의 좁쌀여드름! 14 ㅇㅇ 2015/08/12 4,629
473340 용돈으로 사는 것들은 그냥 두는게 맞을까요? 5 초등 3학년.. 2015/08/12 1,593
473339 다이어트 한달째인데..배가 허한느낌이 좋아서 밥먹기가 싫어지네요.. 10 ㅡㅡ 2015/08/12 3,560
473338 40대 남편에게 줄 선물 추천해주세요 7 선물 2015/08/12 1,585
473337 캔음료를 어제와 오늘 마셨는데요... 2 참을수 없는.. 2015/08/12 1,250
473336 저 오늘 칭찬받을 일 하나 했어요~~^^ 1 삐약이네 2015/08/12 1,334
473335 공무원 면접시 대답요령에 대한 질문입니다. 8 딜레마 2015/08/12 3,265
473334 진짜 제사 안지냄 큰일날까요 28 진짜 2015/08/12 6,194
473333 영화 암살에서 그 돈은 누가 보낸건가요? 24 ,, 2015/08/12 9,709
473332 싱크대상부장 3 싱크대. 2015/08/12 1,605
473331 연애에 실패하고 마음이 괴로워요 7 마음이 2015/08/12 2,126
< 52241 52242 52243 52244 52245 52246 52247 52248 52249 52250 >> 이전 자유게시판
게시판 검색