82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

서점에 갔다가 어린이 영어책 보고 충격...

어제 조회수 : 3,563
작성일 : 2015-08-12 16:10:09
백설공주 영문본을 한국에서 낸 건데
문장이 유치한건 말할 것도 없고

문법이 틀린걸 당당히 책으로 냈더라고요.

The queen asked to the mirror...

제 눈을 의심했어요. 당당히 팔리고 있고...

책 살때 조심해야 할거 같아요
IP : 175.223.xxx.202
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    전... 지금 저 문장 틀린 곳을 못찾아서....
    스스로에게 충격중입니다. 아놔 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

  • 2. asky
    '15.8.12 4:49 PM (175.223.xxx.15)

    to가 빠져야 하나요?

  • 3. 네네
    '15.8.12 5:08 PM (175.223.xxx.202)

    맞아요!!

  • 4. How to use the English verb “a
    '15.8.12 6:17 PM (222.108.xxx.202)

    1. Ask (someone) for object
    2. Ask (someone) about topic
    3. Ask (someone) question
    4. Ask (someone) to verb

    Error Alert! Never use: Ask to (someone)

    I asked to my friend if she had any plans.(X)
    I asked my friend if she had any plans.(0)

    Let’s ask to the teacher our question.(X)
    Let’s ask the teacher our question.(0)

    He asked to me about my family.(X)
    He asked me about my family.(0)

    I asked to everyone turn off their cell phones during the meeting.(X)
    I asked everyone to turn off their cell phones during the meeting. (0)


    Every morning, the Evil Queen asked the Magic Mirror the question "Magic mirror in my hand, who is the fairest in the land?". The mirror always replies: "My Queen, you are the fairest in the land."

    덕분에 공부했어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
473430 자꾸 억울한 생각이 듭니다.. 4 한숨 2015/08/13 1,925
473429 빵 만들고 있어요(임금님 귀는 당나귀) 39 빵빵빵 2015/08/13 5,339
473428 심한 기침..지금 잠도 못자고있어요 9 ㅂㅈㄷㄱ 2015/08/13 1,576
473427 이 드라마 보고 싶어요 5 2015/08/13 1,705
473426 교사로 은퇴하신 부모님이 세상에서 잴 부럽네요 64 ... 2015/08/13 20,500
473425 캐리비안베이모자안쓰면 안되나요...? 2 135 2015/08/13 19,468
473424 지금 서울 너무 덥지 않나요 ?? 8 더워라 2015/08/13 2,881
473423 이사 앞두고 너무 짜증나요 ㅠ 12 abc 2015/08/12 3,577
473422 30살 이후에 재취업 성공하신 분 계세요? 3 샬를루 2015/08/12 2,335
473421 신분을 숨겨라 몰아보기 하는데 5 ... 2015/08/12 1,033
473420 이불근처에서 유리 깨졌으면 4 또깼다.. 2015/08/12 1,584
473419 용팔이 질문요.. ㅇㅈ 2015/08/12 1,636
473418 고딩들 친구 집에서 자게 허락 하시나요? 9 고2딸 2015/08/12 2,297
473417 독일 뷔르츠베르크 소개해 주신 분 감사합니다 33 감사인사 2015/08/12 4,110
473416 미술쪽에 넘사벽의 재능을 가진애는 6 미술 2015/08/12 3,071
473415 컴퓨터로 일하는데" 편한 의자"...추천좀.부.. 1 의자 2015/08/12 817
473414 보수논객 변희재, 오마이뉴스 등 상대 손배소송 패소 4 세우실 2015/08/12 815
473413 한마디도 안진다. 4 쓰벌넘 2015/08/12 1,395
473412 전 김태희 연기 괜찮았어요~ 30 팔이 2015/08/12 5,236
473411 드림렌즈 끼우고 눈뜨면 따끔거리나요? 1 달달 2015/08/12 990
473410 이밤에 갑자기 연락끊긴 남자에 대한 글을 검색 중.. 15 yrt112.. 2015/08/12 5,561
473409 경제신문 구독 하려는데 5 제제 2015/08/12 1,114
473408 고양이 사료.. 길냥이 줄건데 저렴한거 추천해주세요 7 dgr 2015/08/12 1,090
473407 지성샴푸 추천부탁드려요. 6 ... 2015/08/12 1,782
473406 여행용 캐리어말인데요 2 2015/08/12 1,334