82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 문장

구걸 조회수 : 691
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
473729 아이친구 엄마들 과의 관계가 어렵습니다... 4 .... 2015/08/13 3,383
473728 82쿡님들은 배우자 성격이 비슷하세요 아니면 다른편이세요..??.. 3 ... 2015/08/13 938
473727 3억 정도로 주택을 살 수 있을까요? 5 주택에서 살.. 2015/08/13 5,917
473726 제사 열심히 지내 온 우리 시댁(냉무) 27 개판 2015/08/13 8,495
473725 여수여행왔어요 초등 좋아할만 한 곳 추천 부탁드려요 5 ... 2015/08/13 1,613
473724 덜마른 수건에서 물비린내 나는거 맞나요? 1 ㅡㅡ 2015/08/13 2,779
473723 대학동창이 제 존재조차 모르네요 20 슬퍼요 2015/08/13 5,480
473722 인바디잿어요.. 4 22 2015/08/13 1,646
473721 스타벅스, 유아들은 어떤 메뉴를 좋아할까요? 7 질문 2015/08/13 2,158
473720 자식에 대한 기대치... 1 내려놓기 2015/08/13 1,669
473719 추천해주세요 2 룰루랄라 2015/08/13 811
473718 아토피에 좋은 로숀 9 부탁 2015/08/13 2,455
473717 세브란스 병원비.. 2 콩 2015/08/13 2,090
473716 이화여대에서 연세대까지 가장 빨리가는법.. 16 곧 2015/08/13 3,256
473715 주민증하면 성인인가요? 5 ㅅㄴ 2015/08/13 1,154
473714 나만 몰랐나요? 오이무침 9 겨울 2015/08/13 4,776
473713 현아봤어요 ㅎㅎ 6 이런저런ㅎㅎ.. 2015/08/13 4,953
473712 난생 첨 스맛폰 했는데 20 어리버리 2015/08/13 2,128
473711 세월호 485일)아홉분외 미수습자님..꼭 가족들과 만나시게 되시.. 8 bluebe.. 2015/08/13 645
473710 인생 최고의 명언 43 명언 2015/08/13 18,321
473709 문짝(필름?교체?칠?)이랑 욕실실리콘곰팡이 시공해보신 분 계신가.. 12 어떡하죠? 2015/08/13 5,990
473708 부산에 여행 왔는데 혼자 나간다는 남편 어떻게 해야하나요? 6 화남 2015/08/13 1,959
473707 면접 보고 한달째 연락이 없어요ㅠ 7 . 2015/08/13 2,544
473706 사춘기 아들이 여동생 뺨을 때렸어요 ㅠ.ㅠ 38 원.희. 2015/08/13 13,531
473705 송도 사시는 분들께 질문이요~~ 5 화창한 날 2015/08/13 1,839
< 52321 52322 52323 52324 52325 52326 52327 52328 52329 52330 >> 이전 자유게시판
게시판 검색