Business will continue to go where invited and to return where appreciated
위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는 초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"
정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는
영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장
구걸 조회수 : 690
작성일 : 2015-08-12 15:22:25
IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 473721 | 자식에 대한 기대치... 1 | 내려놓기 | 2015/08/13 | 1,666 |
| 473720 | 추천해주세요 2 | 룰루랄라 | 2015/08/13 | 810 |
| 473719 | 아토피에 좋은 로숀 9 | 부탁 | 2015/08/13 | 2,453 |
| 473718 | 세브란스 병원비.. 2 | 콩 | 2015/08/13 | 2,089 |
| 473717 | 이화여대에서 연세대까지 가장 빨리가는법.. 16 | 곧 | 2015/08/13 | 3,254 |
| 473716 | 주민증하면 성인인가요? 5 | ㅅㄴ | 2015/08/13 | 1,151 |
| 473715 | 나만 몰랐나요? 오이무침 9 | 겨울 | 2015/08/13 | 4,775 |
| 473714 | 현아봤어요 ㅎㅎ 6 | 이런저런ㅎㅎ.. | 2015/08/13 | 4,950 |
| 473713 | 난생 첨 스맛폰 했는데 20 | 어리버리 | 2015/08/13 | 2,127 |
| 473712 | 세월호 485일)아홉분외 미수습자님..꼭 가족들과 만나시게 되시.. 8 | bluebe.. | 2015/08/13 | 645 |
| 473711 | 인생 최고의 명언 43 | 명언 | 2015/08/13 | 18,321 |
| 473710 | 문짝(필름?교체?칠?)이랑 욕실실리콘곰팡이 시공해보신 분 계신가.. 12 | 어떡하죠? | 2015/08/13 | 5,989 |
| 473709 | 부산에 여행 왔는데 혼자 나간다는 남편 어떻게 해야하나요? 6 | 화남 | 2015/08/13 | 1,958 |
| 473708 | 면접 보고 한달째 연락이 없어요ㅠ 7 | . | 2015/08/13 | 2,544 |
| 473707 | 사춘기 아들이 여동생 뺨을 때렸어요 ㅠ.ㅠ 38 | 원.희. | 2015/08/13 | 13,523 |
| 473706 | 송도 사시는 분들께 질문이요~~ 5 | 화창한 날 | 2015/08/13 | 1,838 |
| 473705 | 헉, 이게 수포자 조짐인가요?ㅠㅠ 2 | 함수 | 2015/08/13 | 2,451 |
| 473704 | 가스렌지 매일 닦으세요? 22 | .. | 2015/08/13 | 5,622 |
| 473703 | 청담동 대림e편한세상 1차 아시는 분 계신가요 3 | 궁금이 | 2015/08/13 | 3,042 |
| 473702 | 탤런트신윤정씨 요즘 뭐하나요? 8 | 귀요미 | 2015/08/13 | 5,842 |
| 473701 | 182 신고자 알수있나요? | 18 | 2015/08/13 | 823 |
| 473700 | 학창시절 전교1등 한번 해봤어야 되는데 7 | ... | 2015/08/13 | 1,820 |
| 473699 | 정선첫여행자입니다. 도움 부탁드려요. 9 | 정선첫여행자.. | 2015/08/13 | 2,077 |
| 473698 | 중딩 과외 내신인지 수능인지 7 | 통 | 2015/08/13 | 1,361 |
| 473697 | 美 NBC, 반일 위안부 수요집회 참가자 분신자살 시도 보도 | light7.. | 2015/08/13 | 692 |