Business will continue to go where invited and to return where appreciated
위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는 초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"
정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는
영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장
구걸 조회수 : 676
작성일 : 2015-08-12 15:22:25
IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 473383 | 과외마스터를 검색중인데요?? 2 | 눈빠질려고 .. | 2015/08/12 | 3,309 |
| 473382 | 고등대비 언어, 과학 인강 추천해주세요~ 2 | 중3맘 | 2015/08/12 | 2,107 |
| 473381 | 이유비 사랑스러운컨셉인데 정말 안끌리네요 5 | 바보 | 2015/08/12 | 3,458 |
| 473380 | 6세 엄마말 안따라주고 시끄럽기만한 아이 미워요.. 6 | ㅡ | 2015/08/12 | 1,608 |
| 473379 | 중학생들 1인당 삼겹살 얼마나? 8 | 궁금 | 2015/08/12 | 1,740 |
| 473378 | 심리상담가 추천 해주실 분 계실까요? 7 | 포포 | 2015/08/12 | 1,607 |
| 473377 | 재미있는 심리테스트해보세요. 6 | 윤니맘 | 2015/08/12 | 2,145 |
| 473376 | ＂국방장관. 대통령에 언제 보고했어요?＂ 5 | 헐 | 2015/08/12 | 1,368 |
| 473375 | 알뜰폰에 대해서 문의 드려요. 10 | 알뜰폰 | 2015/08/12 | 2,654 |
| 473374 | 후기 궁금하면서 마음아픈 사연 | 딸친구 엄마.. | 2015/08/12 | 1,260 |
| 473373 | 82분들 나이 대부분 어떻게 되시나요? 9 | 윤니맘 | 2015/08/12 | 1,672 |
| 473372 | 주인이 월세로 바꿔서 전세구하는중인데... 14 | 나무0 | 2015/08/12 | 3,245 |
| 473371 | 81학번께 여쭤봅니다 15 | 알려주세요 | 2015/08/12 | 2,294 |
| 473370 | 인사성 없는 남편.. 1 | 휴 | 2015/08/12 | 1,259 |
| 473369 | 외벽쪽 방에 페인트 칠 하려고 벽지를 뜯었는데 2 | 질문 | 2015/08/12 | 1,516 |
| 473368 | 운동하는 시간이 아까워요 18 | 고민 | 2015/08/12 | 5,519 |
| 473367 | 나홀로 호텔휴가 처음입니다.. 7 | .. | 2015/08/12 | 4,553 |
| 473366 | 당근케익 레서피좀 알려주세요 2 | ;;;;;;.. | 2015/08/12 | 1,116 |
| 473365 | ebs 교배견 넘 불쌍하네요 2 | ‥ | 2015/08/12 | 2,125 |
| 473364 | 오늘 27도라더니.... 5 | 콩 | 2015/08/12 | 1,860 |
| 473363 | 남자애 강북에 일반자사고, 중계동 고교 어디 보낼까요? 2 | 중계동고등학.. | 2015/08/12 | 1,657 |
| 473362 | 여자 혼자 여행사 패키지로 가는거..어떨까요? 9 | ... | 2015/08/12 | 4,021 |
| 473361 | 빈 증권계좌와 공인인증서로 할 수 있는게 뭐가 있나요? | 뭘까? | 2015/08/12 | 984 |
| 473360 | 얼무,얼갈이김치가 써요. 4 | 진아엄마 | 2015/08/12 | 1,319 |
| 473359 | 알로에 좀 추천해주세요 올리브영꺼제외 4 | 알로에 | 2015/08/12 | 1,509 |