82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 문장

구걸 조회수 : 676
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
473360 남자애 강북에 일반자사고, 중계동 고교 어디 보낼까요? 2 중계동고등학.. 2015/08/12 1,656
473359 여자 혼자 여행사 패키지로 가는거..어떨까요? 9 ... 2015/08/12 4,020
473358 빈 증권계좌와 공인인증서로 할 수 있는게 뭐가 있나요? 뭘까? 2015/08/12 984
473357 얼무,얼갈이김치가 써요. 4 진아엄마 2015/08/12 1,317
473356 알로에 좀 추천해주세요 올리브영꺼제외 4 알로에 2015/08/12 1,508
473355 딸둘이 백숙을 다 먹어버렸네요ㅎㅎ 10 @@ 2015/08/12 2,216
473354 여자나이 39 월급여... 16 Gh 2015/08/12 7,404
473353 드림렌즈 써보신분? 혹은 안과추천 부탁드려요. ^^ 2015/08/12 713
473352 관리사무소는 인테리어나 보수업자에게 로비받나봐요?? 2 하소연 2015/08/12 1,039
473351 아이의 치아교정을 시작하려는데요... 4 날개 2015/08/12 1,342
473350 재산분할과 관련하여 알고싶어요 4 이혼 2015/08/12 1,862
473349 '커브스운동'하는데 허리아픈분,테니스 엘보우인분 계세요? 3 어우 2015/08/12 1,951
473348 홈쇼핑 과장광고 심하지 않나요?? 5 홈쇼핑 2015/08/12 1,442
473347 자식은 어떤 사람이 낳아야 할까요? 13 ㅇㅇ 2015/08/12 2,246
473346 1시간에 6키로 걷는 것이 '빨리 걷기'라고 할 수 있을까요? 5 운동 2015/08/12 11,139
473345 자기 캐릭터와 환경이 잘못만난경우 4 ㅇㅇ 2015/08/12 1,010
473344 초등학생들이 일베에 물들었네요 5 윤니맘 2015/08/12 1,768
473343 윤상이 따라한 후라이팬 흔드는 게 무슨 기술인가요? 4 참맛 2015/08/12 1,979
473342 보험해지 핑꼐 ㅠㅠ 3 22 2015/08/12 1,471
473341 남자 윗머리카락만 하는 파마 이름이.뭔가요 3 툼 2015/08/12 1,745
473340 죽으면서 가슴깊이 품은 종이 한장은? 2 의열단 2015/08/12 1,530
473339 십년된 오피스텔 사시겠어요? 5 .... 2015/08/12 3,174
473338 부푼 여드름은 어찌해야 되나요? 2 고민 2015/08/12 1,943
473337 추석 대체휴무도 기업 재량인가요? 2 blueu 2015/08/12 1,021
473336 요즘 중고차도 품질 믿을 수 있죠? 1 오십 주부 2015/08/12 1,010
< 52011 52012 52013 52014 52015 52016 52017 52018 52019 52020 >> 이전 자유게시판
게시판 검색