82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장

구걸 조회수 : 631
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162) - 삭제된댓글

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
473778 수면과 일반 내시경중 어느걸 하는게좋을가요 4 ... 2015/08/14 1,711
473777 노무현 대통령의 제60주년 광복절 경축사 28 그리워 2015/08/14 2,580
473776 영화관 측 잘못으로 영화 못 보고 나와야 할 때 4 ,,, 2015/08/14 1,254
473775 오나귀 전편 달렸네요 9 2015/08/14 1,917
473774 누가 미운 4살이라 했는지요.... 20 흑흑... 2015/08/14 4,907
473773 판교 학교분위기 7 판교 2015/08/14 3,744
473772 생일에 스스로는 뭐하세요? 3 주부로서 2015/08/14 1,113
473771 무도가요제 쓰레기들 보면서..놀랬어요 14 무도가요제 2015/08/14 5,297
473770 얼갈이 김치 방금 담궜는데요. 6 콩 2015/08/14 1,989
473769 5개월차 집사,고양이가 저만 싫어하는듯. 2 dddd 2015/08/14 1,226
473768 고시원말고 갈만한데 없을까요( 싼데 ) 25살 남자임니다 5 // 2015/08/14 2,563
473767 늘씬한 여자 사진 붙혀놓음 소식 하는데 도움 2 될까요? 2015/08/14 1,235
473766 세월호486일)아홉분외 미수습자님들이 꼭 가족분들과 만나시게 되.. 6 bluebe.. 2015/08/14 546
473765 혹시 메가박스 영화관 홈페이지에서 포인트 사용 어찌 하는지 아시.. 2 ,, 2015/08/14 674
473764 비행기 탈때 비즈니스 라운지에 대해 질문 좀,,,;;; 14 비즈니스석 2015/08/14 3,699
473763 오나귀의 조정석을 보면 커프의 공유가 떠올라요... 13 음... 2015/08/14 3,759
473762 마트에서 파는 묵밥 냉동실에 넣어도 될까요? 저기 2015/08/14 574
473761 벽지 다 뜯어내니 시멘트벽이 곰보네요.세상에.. 3 갈수록 2015/08/14 2,884
473760 어장에서 벗어나고 싶은데.. 1 한 마리 물.. 2015/08/14 1,340
473759 집 이사 안가는게 맞는거겠죠? 3 결정ㅠ 2015/08/14 1,668
473758 저녁에 한시간씩 운동장 걷는데 살이 안빠지는것 같아요 23 .... 2015/08/14 5,695
473757 오늘자 오나귀13회 드라마 스토리좀 부탁드려요 3 릴렉스 2015/08/14 1,664
473756 낮에 베이비 시터 이모님 관련 글 올려서 도움 받았던 사람입니다.. 5 고민 2015/08/14 2,814
473755 미역국이 상했어요 5 ㅇ 2015/08/14 1,694
473754 남편의 언행과 태도 이해 안되네요 의견 부탁드려요 8 에혀 2015/08/14 2,167
< 50641 50642 50643 50644 50645 50646 50647 50648 50649 50650 >> 이전 자유게시판
게시판 검색