82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장

구걸 조회수 : 549
작성일 : 2015-08-12 15:22:25

Business will continue to go where invited and to return where appreciated

위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는  초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"

정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는

영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!

IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162)

    비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
480201 9급 영어, 국어 기출 풀어봤는데 가망있을까요 9 공무원 2015/09/08 2,496
480200 인공관절수술 후 재활 문의 7 엄마 2015/09/08 2,161
480199 메론 무화과 토마토 이런 물기많은 식품이요 2 하하오이낭 2015/09/08 916
480198 제주 동문시장근처에 민박할곳 있을까요 ? 강아지데리고 1 ... 2015/09/08 1,197
480197 쇼셜 온라인 쇼핑몰 죄다 짝퉁 팔았봐요? 1 질문 2015/09/08 2,125
480196 같은조건 집값차이.. 2 .. 2015/09/08 1,035
480195 누나말 무시하고 씹는 남동생 인연끊고 사는게 좋겠죠? 6 남동생 2015/09/08 4,146
480194 나꼽살 시즌3 첫회 올라왔어요!! 5 첫방송 2015/09/08 1,226
480193 인생. 돈생각만 하면 깝깝하네요. 2 ..... 2015/09/08 1,827
480192 아동복 바지에 있는 허리조절용 밴드는 어디서 구입할 수 있나요?.. 7 ... 2015/09/08 883
480191 결혼을 못했더니 엄마가 너무 힘들어 하세요.. 26 ... 2015/09/08 15,093
480190 피부관리 보통 얼마정도 지출하세요? 15 ? 2015/09/08 5,690
480189 본 설렁탕 드셔본 분 맛이 어떤가요? 1 본 2015/09/08 570
480188 이사하며 도배장판하기 어떻게 하시나요? 7 이사 2015/09/08 2,108
480187 현백판교점맛집 1 판교 2015/09/08 1,392
480186 집에서 필라테스 받고 싶으신 분 계신가요? 17 미쓰냥 2015/09/08 4,072
480185 '크림빵 아빠 부실 수사'가 정부·여당 비판 기사?…새누리 황당.. 2 세우실 2015/09/08 743
480184 감자가 아려요 먹으면 안되나요? 1 정 2015/09/08 1,358
480183 인도영화는 왜 영어를 섞어서 쓰나요? 7 ㅇㅇ 2015/09/08 2,205
480182 닭날개 콜라겐 효과있을까요? 7 아직 덥네요.. 2015/09/08 1,722
480181 치매병원 추천 좀 해주세요 6 ariari.. 2015/09/08 1,649
480180 애플제품 어려워요 3 새들처럼 2015/09/08 615
480179 꿈 악몽일때 어찌하시나요? 1 아이꿈 2015/09/08 552
480178 살림 청소 정리 같은 글에 리플이 잘 안 달리네요 5 .... 2015/09/08 1,934
480177 종아리만 너무 두꺼워 허벅지랑 같아요(청바지추천) 5 알려줍쇼 2015/09/08 3,392
< 44961 44962 44963 44964 44965 44966 44967 44968 44969 44970 >> 이전 자유게시판
게시판 검색