Business will continue to go where invited and to return where appreciated
위의 영문을 그대로 직역하면 "비즈니스는 초대받은 곳으로 가고 인정받는 곳으로 돌아온다??"
정도로 해석될 것 같은데 이게 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요. 혹시 뜻 풀이 제대로 해 주실수 있는
영어 달인 계시면 도움 좀 부탁드립니다. 미리 감사드립니다!!
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 문장
구걸 조회수 : 549
작성일 : 2015-08-12 15:22:25
IP : 221.151.xxx.25
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'15.8.12 3:24 PM (143.248.xxx.162)비즈니스는 그것이 환영받는 곳으로 갈 것이고, 인정받는 곳으로 되돌아올 것이다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 478005 | 베스트에 시부모님 글을 보고... 2 | 며느리 | 2015/09/01 | 1,541 |
| 478004 | 고1,고2모의고사는 다 치는건가요? 6 | 고1 | 2015/09/01 | 1,229 |
| 478003 | 상견례장소 ㅡ진진바라 서초점 6 | lemont.. | 2015/09/01 | 2,761 |
| 478002 | 벽과벽 사이에 압축봉.옷 거는 용도로 괜찮나요? 3 | 압축봉 | 2015/09/01 | 1,631 |
| 478001 | 핸드폰 69~80만원짜리 기종은 저렴한것과 많이 다른가요? 18 | .. | 2015/09/01 | 2,153 |
| 478000 | 월남쌈 재료를 전날 미리 썰어놔도 괜찮을까요? 17 | 요리고수님들.. | 2015/09/01 | 4,141 |
| 477999 | 쭈쭈바류 아이스크림 먹고나면 입이 돌아가려해요 1 | ,,,, | 2015/09/01 | 681 |
| 477998 | ˝세월호 추모제하는데 돈받아가라니…유족 농락˝ 5 | 세우실 | 2015/09/01 | 831 |
| 477997 | 나이드니 입주위가 못 생겨지네요.. 15 | .. | 2015/09/01 | 4,670 |
| 477996 | 여중생 정신과 상담 5 | 이모 | 2015/09/01 | 1,316 |
| 477995 | 식기세척기용 그릇 추천해주세요 | 손설거지 싫.. | 2015/09/01 | 2,663 |
| 477994 | 섬유향수 사용해 보신분들~ 6 | 이름 | 2015/09/01 | 1,027 |
| 477993 | 부산역에서 충남 보령시 가는 방법(기차로) 2 | 충남 | 2015/09/01 | 1,416 |
| 477992 | 레몬테라스라는곳 회원가입 3 | 소파 | 2015/09/01 | 3,344 |
| 477991 | 방이 좁아서~~벙커침대책상 어떨까요? 11 | 방이 | 2015/09/01 | 2,474 |
| 477990 | 또래의 이성,동성 친구들 | 필굳 | 2015/09/01 | 471 |
| 477989 | 혹시 인사담당자분 계신가요? 3 | 찬찬 | 2015/09/01 | 1,150 |
| 477988 | 옷장용(혹은 싱크대선반) 탈취제 좀 추천해주세요~ | .... | 2015/09/01 | 1,067 |
| 477987 | 감각통합 2 | 몇살까지 | 2015/09/01 | 1,075 |
| 477986 | 아이폰6케이스 3 | ..... | 2015/09/01 | 911 |
| 477985 | 온 몸이 너무 아파요 6 | ... | 2015/09/01 | 2,663 |
| 477984 | 듣는성경 을 사달라고하는데 3 | 밍키이모 | 2015/09/01 | 637 |
| 477983 | 단원고 수현이 아빠의 피맺힌 말씀- 이승의 애비가 저승의 아들을.. 11 | 침어낙안 | 2015/09/01 | 1,501 |
| 477982 | 놀이터에서 목격한 바람남. 10 | 움 | 2015/09/01 | 4,741 |
| 477981 | 어깃장놓는 아들.. 어찌해야할까요 13 | 432 | 2015/09/01 | 2,446 |