82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

제발 어디에 쓰는 화장품인지 알려주세요.

정녕 조회수 : 1,395
작성일 : 2015-08-12 13:09:24

로레알에서 나온 제품이구요.

PRO SILISS soin lissage instantane 이예요.

하늘 색 펌핑 용기에 들어있고,

일본어로 써있는데 글씨가 너무 작아요.

화장품인지, 헤어 제품인지 모르겠어요.

알려주신 분께 미리 감사드려요.

IP : 182.237.xxx.226
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. asky
    '15.8.12 1:22 PM (175.223.xxx.15)

    "프로 실리스" 라인의 헤어제품으로 추정되구요,
    샴푸나 컨디셔너 제품인 듯 합니다.

    http://search.rakuten.co.jp/search/mall/ロレアル テクニケア/

    이 링크 보시면 중간 하단에 비슷한 하늘색 제품군들이 보이시는데 맞나요?
    이 페지이즤 제품들이 모두 샴푸와 컨디셔너, 또는 에센스 등의 헤어제품들입니다.

  • 2. asky
    '15.8.12 1:23 PM (175.223.xxx.15)

    링크가 제대로 안걸리네요. 일본어 끝까지 복사해서 붙여넣고 보세요~

  • 3. 정녕
    '15.8.12 1:28 PM (182.237.xxx.226)

    입자는 로션같이 생겼어요.
    헤어 로션 정도일까요?
    구글에 입력해도 안되길래요..

  • 4. 끄앙이
    '15.8.12 1:33 PM (182.224.xxx.43)

    제 짧은 불어실력으론.. 헤어로션같습니다

  • 5. 끄앙이
    '15.8.12 1:34 PM (182.224.xxx.43)

    즉각적으로 조직에 탄력을 주는 에멀젼

  • 6. 정녕
    '15.8.12 2:16 PM (182.237.xxx.226)

    모두들 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
473216 리폼이나 페인팅 잘 하시는 분 궁금해요 3 궁금 2015/08/12 693
473215 노트북 받침대? 추천 부탁드려요. 1 **** 2015/08/12 763
473214 애기들 기침이나 재채기도 멀리하세요! 2 아놔 진짜 2015/08/12 1,467
473213 라페스타 겟이너프라는 햄버겆가게 2 여름 2015/08/12 691
473212 엘리트 50대 직장여성, 매일 착용가능 목걸이 어떤 디자인이 좋.. 1 생신 2015/08/12 1,961
473211 40대 남자 안경 어디브랜드? 가격 하는지요.. 2 .. 2015/08/12 1,417
473210 짜증을 팍 냈는데 2 부부싸움 2015/08/12 684
473209 노력하는것 ..의지도 유전인자에 포함되지 않을까요 ? 유전인자.. 9 반전 2015/08/12 2,228
473208 이게 만약 영화화 된다면 캐스팅 해보아요 2 제작짜 2015/08/12 924
473207 동대문에 60대 남자옷 파는데 있을까요? 2 .. 2015/08/12 1,109
473206 강마루 물걸래 청소 어떻게 하세요? 1 마루청소 2015/08/12 9,782
473205 어떤 선택이 좋을까요?결정을 못하겟네요. 다이아몬드... 2015/08/12 588
473204 예약없이 혼자 떠난 제주도 1박2일-3 13 pipi 2015/08/12 3,900
473203 '혈의 누'의 작가 이인직, 조선을 팔아먹다 8 매국의길 2015/08/12 1,786
473202 어제 집밥 백선생 냄비 6 궁금 2015/08/12 5,011
473201 [취재파일] 끊이지 않는 교내 성범죄…절반이 다시 교단에 세우실 2015/08/12 736
473200 사이판은 현재 재난 상황입니다.교민들은 정전과 식수난으로 고통받.. 6 바람개비 2015/08/12 5,031
473199 자기밖에 모르는 시아버지 정말 돌겠네요. 9 .. 2015/08/12 4,882
473198 (이것도 19금인가요?) 40대 중반 피임 어떻게 하시나요? 고.. 18 피임 2015/08/12 16,834
473197 오늘의 티비 앱으로 보시는 분 이거 왜 전체화면 안돼나요? 6 ... 2015/08/12 1,823
473196 40대 영양보조제 뭘 먹어야 할까요? 3 enflen.. 2015/08/12 1,624
473195 부부싸움 후 카톡 프로필 변경 4 궁금 2015/08/12 4,016
473194 예약없이 혼자 떠난 제주도 1박2일-2 4 호호아줌마 2015/08/12 3,145
473193 입는생리대 대박이예요 45 니나니나 2015/08/12 31,075
473192 양념 새로 다 구매해야 하는데요, 뭐뭐 구매해야 하죠? 13 카멜리앙 2015/08/12 2,879