시어머님 핸드폰으로 친구분한테 이렇게 문자가 왔어요.
무슨 뜻인지 알아봐 하시는데. 인터넷에 찾아봐도 모르겠네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
cho hoi so nay cua ai vay 해석좀 해주세요
어리수리 조회수 : 1,450
작성일 : 2015-08-09 20:15:12
IP : 210.0.xxx.99
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 구글번역에 돌려보니
'15.8.9 8:25 PM (39.7.xxx.34)베트남어네요. 뭔소린지는 모르겠지만;
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 472831 | 시골에계신 70대 시어머니 밑반찬 추천좀 7 | ,, | 2015/08/11 | 2,452 |
| 472830 | 유행이지만 내눈에 안예뻐 안따르는게 있으세요? 67 | 안티트렌드세.. | 2015/08/11 | 12,600 |
| 472829 | 첫째보다 둘째가 더 이쁘신가요? 8 | 오늘도 화창.. | 2015/08/11 | 2,999 |
| 472828 | 초등 고학년~중고등 아이들 장래희망 뚜렷한가요 | 음 | 2015/08/11 | 840 |
| 472827 | 오나의 귀신님 어떻게 정리될 것 같으세요? 17 | 허우적 | 2015/08/11 | 3,816 |
| 472826 | 딸 두피가 벌겋게 되었어요 3 | 친구와 싸움.. | 2015/08/11 | 1,407 |
| 472825 | CNBC, 한국 보수정권 역사교과서 단일화로 다양한 시각 통제하.. | light7.. | 2015/08/11 | 579 |
| 472824 | 생수를 얼려도 괜찮은가요? 10 | 물 마시자 | 2015/08/11 | 4,043 |
| 472823 | 외벌이 남편의 육아관련 넋두리. 110 | 구름이흐르네.. | 2015/08/11 | 20,990 |
| 472822 | 2015년 8월 11일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2015/08/11 | 749 |
| 472821 | 동창밴드 확인되는거 저만 몰랐나봐요 8 | 동창 | 2015/08/11 | 7,805 |
| 472820 | 아이오페 팝업스토어 (명동) | 페셔니스타 | 2015/08/11 | 705 |
| 472819 | 생신상 메뉴좀 봐주시고 추천도 좀.. 4 | ~~ | 2015/08/11 | 949 |
| 472818 | 오리목살 강아지에게 주면 안되나요? 2 | 웃어봐요 | 2015/08/11 | 1,210 |
| 472817 | 신당동 떡볶기 11 | 추억 | 2015/08/11 | 2,356 |
| 472816 | 화가 나면 물건을 부쉬는 남편 51 | 밤샜어요 | 2015/08/11 | 8,131 |
| 472815 | 부산 구포 강아지를 찾습니다. 1 | 대신 | 2015/08/11 | 1,307 |
| 472814 | 국어 질문 - –을 줄', '–을지' 표현 구분을 어떻게 하는지.. 11 | pupu | 2015/08/11 | 1,792 |
| 472813 | 동영상프로그램 업데이트 좀 여쭤요 2 | 잘몰라서 | 2015/08/11 | 921 |
| 472812 | 기정떡 보관 어떻게 해야 하나요? 8 | 떡 | 2015/08/11 | 4,784 |
| 472811 | 가을이 왔어요! | 왔어요 | 2015/08/11 | 1,556 |
| 472810 | 의도치않게 셋째나 넷째가 생기면 무조건 낳으실건가요? 9 | ... | 2015/08/11 | 5,156 |
| 472809 | 비가 막 내리는 소리를 듣고 싶으시면 13 | 새벽2 | 2015/08/11 | 3,013 |
| 472808 | 컷코 집에서 제품설명 3 | 얼마 | 2015/08/11 | 2,251 |
| 472807 | 저희 새언닌 왜이렇게 착한걸까요 6 | . | 2015/08/11 | 4,954 |