안녕하세요.
아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.
나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.
I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.
에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?
두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^
안녕하세요.
아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.
나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.
I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.
에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?
두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^
I, Jessi KIM of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act ~
즉 I 다음에는 쉼표를 쓰고 KIM 뒤에는 쓰지 않는 것이 맞아요. 쉼표 안에 들어가는 말 전체가
I를 부연 설명해주는 거니까요.
답변 감사합니다.^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 470438 | 기초대사량 어떻게 되시나요? 9 | 잘찌는체질 | 2015/08/03 | 3,215 |
| 470437 | 與 김태호 최고위원, 총선불출마 선언할 듯…10시 회견 6 | 세우실 | 2015/08/03 | 1,056 |
| 470436 | 개 키워도 되는 상황인가요? 13 | 급질문 | 2015/08/03 | 1,058 |
| 470435 | 사용하지 않는 신용카드의 연회비 6 | ... | 2015/08/03 | 1,533 |
| 470434 | 팟빵에서 팟캐스트 들을때 연속재생문제~~ 12 | 뭘까요? | 2015/08/03 | 9,053 |
| 470433 | 며칠전 깜놀한 장면이요.. 15 | .. | 2015/08/03 | 4,650 |
| 470432 | 냉부해 재미있나요? 12 | ㅇㅇ | 2015/08/03 | 1,889 |
| 470431 | 대용량 샴푸 사용해 보신분이요... 13 | 휴지좋아요 | 2015/08/03 | 3,844 |
| 470430 | 아이 영어교재 주니비존스를 구입했는데요.. 1 | 엄마 | 2015/08/03 | 911 |
| 470429 | 대출받아 아파트 구매할때 잔금치루는날 은행직원이 4 | 궁금 | 2015/08/03 | 1,912 |
| 470428 | 시트지가 다 벗겨진 가구요... 1 | 스타일 | 2015/08/03 | 2,627 |
| 470427 | 시부모님 이사 6 | 이사 | 2015/08/03 | 2,001 |
| 470426 | 자식 없이 돌아가신 후.. 44 | 씁쓸 | 2015/08/03 | 12,976 |
| 470425 | 중등 둘 데리고 오늘 어디 갈까요 더운데 집에 있을까요 3 | 방학 | 2015/08/03 | 1,189 |
| 470424 | 가죽쇼파 1년 더 쓰는법 아이디어좀주세요~~ 6 | 더워요 | 2015/08/03 | 1,773 |
| 470423 | 7살 여아 물놀이용품 추천좀 해주세요 4 | 물놀이 | 2015/08/03 | 834 |
| 470422 | 로그인할 때 갑자기 회원가입 인증메일 확인하라 하더니 이전 작성.. | 이상하다 | 2015/08/03 | 511 |
| 470421 | 의류 도난방지택? 9 | 날도 더운데.. | 2015/08/03 | 4,923 |
| 470420 | 생일 챙겨주어야 할까요? 2 | 반항하는 아.. | 2015/08/03 | 617 |
| 470419 | 좌욕기 써보신 분 계세요? 1 | 좌욕기 | 2015/08/03 | 1,699 |
| 470418 | 일주일 휴가 다녀 왔더니 날파리가 들끓는데 어떻게 없애나요? ㅠ.. 9 | 여행 | 2015/08/03 | 3,133 |
| 470417 | “신동빈을 회장으로 임명한 적 없다” 外 5 | 세우실 | 2015/08/03 | 2,293 |
| 470416 | 진정한 친구가 되어주기도 갖기도 힘든 일 5 | 월요일 | 2015/08/03 | 1,625 |
| 470415 | 강남차병원 유방암 수술 어떤가요? 3 | metal | 2015/08/03 | 3,087 |
| 470414 | 보네이도 효과적으로 쓰려면 4 | ... | 2015/08/03 | 3,274 |