82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어쓸 때 쉼표 간단질문.

삐리빠빠 조회수 : 717
작성일 : 2015-08-02 23:31:20

안녕하세요.

아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.

 

나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.

 

I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.

에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?

두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^

IP : 27.119.xxx.185
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.8.2 11:35 PM (220.117.xxx.239)

    I, Jessi KIM of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act ~
    즉 I 다음에는 쉼표를 쓰고 KIM 뒤에는 쓰지 않는 것이 맞아요. 쉼표 안에 들어가는 말 전체가
    I를 부연 설명해주는 거니까요.

  • 2. 삐리빠빠
    '15.8.2 11:36 PM (27.119.xxx.185)

    답변 감사합니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
477704 직장상사가 일부러 누락시켰을까요? 6 어쩜 2015/08/31 1,326
477703 친정 여동생네가 휴가갔는데 그 빈 집 가서 놀자고 하는 걸 막았.. 15 친정 언니 2015/08/31 5,070
477702 버스에서 2 82cook.. 2015/08/31 798
477701 급해서 여기에 문의합니다!!!!!! 3 ㅇㅇㅇ 2015/08/31 589
477700 드롱기 빈티지시리즈중 추천좀요~^^ 1 .. 2015/08/31 1,132
477699 이웃의 이상한 상황을 봐서 너무 괴롭습니다... 17 2015/08/31 15,132
477698 먼저 좋아하는데 헤어지자고 하려면 어떻게 해야하나요? 6 duyen 2015/08/31 1,841
477697 요즘 유행하는 동그란 안경은 동그란 얼굴엔 쥐약이겠죠? 4 안경 2015/08/31 1,540
477696 대한항공 마일리지 적립되는 체크카드요~ 히히 2015/08/31 916
477695 비염 아이 콧물이 3달동안 나와요 ㅠ 4 속상 2015/08/31 1,731
477694 미혼으로 점점 나아들어 가니..우울해지네요 11 ... 2015/08/31 4,055
477693 국정원 댓글알바 월급 최소 420만원 이상!!! 22 새벽2 2015/08/31 2,731
477692 초등남아 수학 상담부탁드려요 2 2015/08/31 717
477691 걷어낸 매실병에서 거품이 계속 올라와요 3 마들렌 2015/08/31 1,016
477690 남친을 테스트하는 아버지 31 ㅇㅇ 2015/08/31 3,914
477689 한국서 탈출하고싶은분 10 ㄴㄴ 2015/08/31 1,760
477688 특이하다-라는 말의 의미는 무엇인지요? 7 뭐지 2015/08/31 1,789
477687 매일매일 과일과 채소를 먹으면 종합비타민 먹을 필요없나요? 2015/08/31 989
477686 국정교과서 되면 부담 줄어든다?…'태정태세문단세~' 다시 외워야.. 2 세우실 2015/08/31 524
477685 동네 피아노 학원 진도 좀 봐주세요.. 3 .. 2015/08/31 1,538
477684 실리콘 안경걸이가 뭔가요? 안흘러내린다는. 1 인생템 댓글.. 2015/08/31 1,518
477683 사탐과목 선택이 궁금합니다. 2 고3엄마 2015/08/31 1,261
477682 거실러그(카페트) 까신 분~~~ 4 . . 2015/08/31 5,290
477681 여성잡지중에 리빙센스 레몬트리 아직도 나오나요? 3 dywma 2015/08/31 2,159
477680 기억력이 떨어져도... 3 메멘토모리 2015/08/31 585