82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어쓸 때 쉼표 간단질문.

삐리빠빠 조회수 : 717
작성일 : 2015-08-02 23:31:20

안녕하세요.

아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.

 

나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.

 

I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.

에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?

두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^

IP : 27.119.xxx.185
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.8.2 11:35 PM (220.117.xxx.239)

    I, Jessi KIM of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act ~
    즉 I 다음에는 쉼표를 쓰고 KIM 뒤에는 쓰지 않는 것이 맞아요. 쉼표 안에 들어가는 말 전체가
    I를 부연 설명해주는 거니까요.

  • 2. 삐리빠빠
    '15.8.2 11:36 PM (27.119.xxx.185)

    답변 감사합니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
472607 이선균 재밌네요 9 joy 2015/08/14 4,923
472606 오나귀 오늘의 감상 26 오나귀 2015/08/14 5,102
472605 두종류의 사람이 있는데요 어느쪽? 4 ㅇㅇ 2015/08/14 1,354
472604 연락 끊어진 대학동창들 어떻게 만나세요? ........ 2015/08/14 689
472603 다시 가보고싶은 독도 3 어부현종 2015/08/14 606
472602 오나귀 예고에 누구 장례식일까요? 6 정 인 2015/08/14 3,017
472601 어르신들은 왜케 며느리 전화를 기다릴까요? 22 어뭉이ㅠㅠ 2015/08/14 5,797
472600 찐 가지 내일 무쳐될까요? 2 가지 2015/08/14 792
472599 코 블랙헤드 어떻게 제거하시나요 7 . 2015/08/14 4,883
472598 4대강 생태공원 꼬라지좀 보세요..ㅎㅎ 7 푸하하 2015/08/14 1,360
472597 재미있는 동물 심리테스트 39 심심풀이 2015/08/14 5,355
472596 돌 맞을 것 같지만 ㅋ 오나귀 9 파란 2015/08/14 2,928
472595 북어포구입어디서하세요? 북어포나황태.. 2015/08/14 536
472594 대한독립만세!!! 4 대한독립만세.. 2015/08/14 882
472593 제 핸드폰을 누가 훔쳐 갔어요. 7 ㅠㅠ 2015/08/14 1,849
472592 그러면외국나가사는거는 별로일까요.. 19 .. 2015/08/14 3,650
472591 암살하고 베테랑 하고 뭐가 재미나요? 21 ㅂㅅㅈ 2015/08/14 4,883
472590 웨딩드레스 이뻤던 연예인 누가있나요? 29 2015/08/14 6,928
472589 수면과 일반 내시경중 어느걸 하는게좋을가요 4 ... 2015/08/14 1,564
472588 노무현 대통령의 제60주년 광복절 경축사 28 그리워 2015/08/14 2,428
472587 영화관 측 잘못으로 영화 못 보고 나와야 할 때 4 ,,, 2015/08/14 1,094
472586 오나귀 전편 달렸네요 9 2015/08/14 1,776
472585 누가 미운 4살이라 했는지요.... 20 흑흑... 2015/08/14 4,746
472584 판교 학교분위기 8 판교 2015/08/14 3,544
472583 생일에 스스로는 뭐하세요? 3 주부로서 2015/08/14 967