82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어쓸 때 쉼표 간단질문.

삐리빠빠 조회수 : 717
작성일 : 2015-08-02 23:31:20

안녕하세요.

아주 간단한 질문입니다. 영어로 공문을 쓰는 와중인데요.

 

나는 A가 B 하는 것을 승인합니다.

 

I, Jessi KIM, of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act something.

에서 I 다음 제 이름 말하기 전에 쉼표쓰는거 괜찮을까요?

두번째로 of Samsung Company 앞에도 쉼표썼는데 맞을까요?^^

IP : 27.119.xxx.185
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '15.8.2 11:35 PM (220.117.xxx.239)

    I, Jessi KIM of Samsung Electronics Ltd., hereby authorize A to act ~
    즉 I 다음에는 쉼표를 쓰고 KIM 뒤에는 쓰지 않는 것이 맞아요. 쉼표 안에 들어가는 말 전체가
    I를 부연 설명해주는 거니까요.

  • 2. 삐리빠빠
    '15.8.2 11:36 PM (27.119.xxx.185)

    답변 감사합니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
476641 와이파이코드 외출시마다 매번 뽑으시나요? 25 2015/08/28 6,929
476640 중학 선행 진도 문의 도와주세요 5 선행 2015/08/28 1,435
476639 미혼여성인데 집이 너무 사고 싶어요...사고 싶던 집이 있었는데.. 3 미혼 2015/08/28 2,093
476638 그녀의 밀당짓에 짜증이 납니다. 27 짜증 2015/08/28 13,191
476637 내일 먹으려고 닭가슴살 삶아놨는데요.. 1 빼고싶다 2015/08/28 801
476636 신랑 술먹는데 전화 안받아요. 동료한테 해도될까요, 34 2015/08/28 4,681
476635 연애2년 결혼8년차.. 최근들어 남편한테 안하던 애교를 부리니 .. 8 하수 2015/08/28 4,007
476634 용팔이 작가 진심 미친 것 같아요 27 @@ 2015/08/27 18,994
476633 수도관을 교체하려는데요 1 ㅣㅣ 2015/08/27 997
476632 아이허브에서 주문할만한 유산균 제재가 있을까요(부인과 관련) 4 만두 2015/08/27 2,291
476631 제가 이상한건가요? 전 딱 출근해서 제 컴터 앞에 앉아서 일할때.. 2 저는 2015/08/27 1,544
476630 목화솜 이불 솜틀기 6 소소 2015/08/27 3,873
476629 살림살이 장만할때마다 서러움폭발... 13 ㅊㅅㅃㅅ 2015/08/27 6,559
476628 요즘 아기들 쌍커풀 많이 하죠? 27 ㅇㅇㅇ 2015/08/27 11,446
476627 생리하고 보름만에 생리를 하는데요.... 걱정되네요 4 아모르파티 2015/08/27 3,289
476626 바나나 수입과정 궁금해요. 1 ... 2015/08/27 1,135
476625 노동일 해 보신 분~~ 3 궁금 2015/08/27 1,166
476624 키코하고 지디 6년 열애했다면서 바람나서 헤어진거면 대실망 27 지디 2015/08/27 29,287
476623 세련 관련 글 읽다가.. 팔길이 어느 정도가 긴 건가요? 8 ㅇㅇ 2015/08/27 4,983
476622 에어비앤비 지도이용 질문!! 1 여행 2015/08/27 963
476621 통돌이 17키로 너무 큰가요? 통돌이 먼지문제 해결되었나요? 5 결정장애 2015/08/27 2,557
476620 인과응보..있다고 말해주세요 9 ㅣㅣ 2015/08/27 2,736
476619 영화배우 윤영실씨요. 5 ..... 2015/08/27 4,001
476618 혼자 울어요ㅠㅠㅠ 7 2015/08/27 2,043
476617 용팔이 남자 작가라더니... 1 ㅇㅇ 2015/08/27 2,009