82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

불어해석부탁드려요

불어 조회수 : 719
작성일 : 2015-07-30 14:56:23
물건 주문하려고하는데

Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock


재고가 하나 남아있다는건지  한개의 재고에 문제가있다는건지...
IP : 117.111.xxx.212
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 보네르
    '15.7.30 2:59 PM (14.52.xxx.170)

    하나밖에 안 남았는데 그게 샘플이다?

  • 2. 일등
    '15.7.30 2:59 PM (121.166.xxx.153)

    재고 하나만 남았대요

  • 3. --
    '15.7.30 3:01 PM (121.160.xxx.120)

    1 exemplaire 는 한 본 한 권? 이정도로 해석하심 되여. 샘플이라 해석하심 안되시구여.

    한 권 ( 한 본) 밖에 안남았다.

    이 뜻 입니다.

  • 4. 한점
    '15.7.30 3:03 PM (121.166.xxx.153)

    물건이 뭔지는 모르지만 재고 한 점만 남아있다
    이렇게 이해하시면 되요

  • 5. 샀어요
    '15.7.30 6:26 PM (115.139.xxx.177)

    감사해요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
470342 중등 둘 데리고 오늘 어디 갈까요 더운데 집에 있을까요 3 방학 2015/08/03 1,168
470341 가죽쇼파 1년 더 쓰는법 아이디어좀주세요~~ 6 더워요 2015/08/03 1,763
470340 7살 여아 물놀이용품 추천좀 해주세요 4 물놀이 2015/08/03 826
470339 로그인할 때 갑자기 회원가입 인증메일 확인하라 하더니 이전 작성.. 이상하다 2015/08/03 502
470338 의류 도난방지택? 9 날도 더운데.. 2015/08/03 4,905
470337 생일 챙겨주어야 할까요? 2 반항하는 아.. 2015/08/03 602
470336 좌욕기 써보신 분 계세요? 1 좌욕기 2015/08/03 1,683
470335 일주일 휴가 다녀 왔더니 날파리가 들끓는데 어떻게 없애나요? ㅠ.. 9 여행 2015/08/03 3,104
470334 “신동빈을 회장으로 임명한 적 없다” 外 5 세우실 2015/08/03 2,284
470333 진정한 친구가 되어주기도 갖기도 힘든 일 5 월요일 2015/08/03 1,593
470332 강남차병원 유방암 수술 어떤가요? 3 metal 2015/08/03 3,069
470331 보네이도 효과적으로 쓰려면 4 ... 2015/08/03 3,267
470330 예쁜 여자 한번 더 쳐다보는 남편이 그냥 보기 싫으네요 17 중년 2015/08/03 9,842
470329 성인남자 안경 10만원정도면 가능할까요? 2 안경 2015/08/03 1,065
470328 예전 친구가 연락하면 반가울까요? 2 holly 2015/08/03 1,438
470327 2015년 8월 3일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 2 세우실 2015/08/03 632
470326 가려운머리, 샴푸 추천 부탁드려요 13 ㅇㅇㅇ 2015/08/03 2,659
470325 그리스랑 이태리는 정서가 비슷한가요? 4 .~ 2015/08/03 1,508
470324 숙박비환불 관련-사이판 월드 리조트에 있어요 2 환불 2015/08/03 2,824
470323 새누리당 심학봉 의원, 보험설계사 성폭행 논란 7 ㅎㅎ 2015/08/03 2,696
470322 서운중 근처 아파트 좀 추천해 주세요. 6 서울 2015/08/03 2,061
470321 아파트 분양받기까지 5달 정도 기간이 뜨네요.. 2 .... 2015/08/03 1,772
470320 유아영어교육하시는 분들 계시면...아이 영어책 읽어주는 방법 조.. 11 고민입니다... 2015/08/03 2,942
470319 로밍 국제전화비 vs 호텔전화요금 전화 2015/08/03 1,600
470318 급해요.우울증약 과다복용 아시는분 도와주세요 5 슬퍼요 2015/08/03 5,383
< 51991 51992 51993 51994 51995 51996 51997 51998 51999 52000 >> 이전 자유게시판
게시판 검색