82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어해석부탁드려요

불어 조회수 : 611
작성일 : 2015-07-30 14:56:23
물건 주문하려고하는데

Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock


재고가 하나 남아있다는건지  한개의 재고에 문제가있다는건지...
IP : 117.111.xxx.212
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 보네르
    '15.7.30 2:59 PM (14.52.xxx.170)

    하나밖에 안 남았는데 그게 샘플이다?

  • 2. 일등
    '15.7.30 2:59 PM (121.166.xxx.153)

    재고 하나만 남았대요

  • 3. --
    '15.7.30 3:01 PM (121.160.xxx.120)

    1 exemplaire 는 한 본 한 권? 이정도로 해석하심 되여. 샘플이라 해석하심 안되시구여.

    한 권 ( 한 본) 밖에 안남았다.

    이 뜻 입니다.

  • 4. 한점
    '15.7.30 3:03 PM (121.166.xxx.153)

    물건이 뭔지는 모르지만 재고 한 점만 남아있다
    이렇게 이해하시면 되요

  • 5. 샀어요
    '15.7.30 6:26 PM (115.139.xxx.177)

    감사해요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
476385 이제 아파트관리 카드혜택 없나요? 1 현금으로만?.. 2015/08/26 915
476384 용팔이에 계속 나오는 이대 타령 19 뭐냐 2015/08/26 5,149
476383 여러분~~ 놈 촘스키가 넘 고마워요 ㅠㅠ 9 촘스키 2015/08/26 2,136
476382 저희는 연봉1억5천인데 다쓰고 적금 안넣고 살고있어요 118 아지메 2015/08/26 30,948
476381 유치원cctv의무화말예요 1 ㄴㄴ 2015/08/26 1,218
476380 재혼후애~^^ 5 다녕 2015/08/26 2,403
476379 급해서. 여기다. 여쭈어요--- 3 82cook.. 2015/08/26 985
476378 콘푸레이크 정말 싫어요 .. 7 시시 2015/08/26 3,877
476377 별난며느리 보세요? 6 ㅎㅎ 2015/08/26 1,799
476376 좀 전에 에어쿠션 글쓴이 입니다 . 코리 2015/08/26 1,218
476375 맥심잡지 다른컷이래요ㄷㄷㄷㄷ 5 흠 2015/08/26 5,833
476374 한효주가 싫어도 이쁘긴 참 이쁘네요 28 엔젤커피 2015/08/26 8,231
476373 집 보러 오는 시간 4 전세 2015/08/26 1,227
476372 의약업 종사자분들 있나요? (영양제 질문) 1 고민 2015/08/26 1,280
476371 아이없는 맞벌이 부부 지출이 350이면 과한가요? 24 똑순이 2015/08/26 5,701
476370 세월호498일)아홉분외 미수습자님들이 꼭 가족들을 만나게 해주세.. 8 bluebe.. 2015/08/26 827
476369 60년대 초반생 82분들 추억의 발라드(팝송도) 추천해주세요~ 25 검색검색 2015/08/26 5,775
476368 오늘 이혁재 나온다 해서 안보려구요 4 유자식상팔자.. 2015/08/26 2,802
476367 알배기굴비가 뭔가요?? 4 지하매 2015/08/26 1,389
476366 이재명 '국가 안보 이용하는 것이 진짜 종북 빨갱이 행위' 6 지지율올리려.. 2015/08/26 1,045
476365 카카오스토리 베스트에 나오는 사람은 4 ... 2015/08/26 2,376
476364 닭가슴살 캔 뚜껑열고 그냥 먹어도 되는건가요 1 치킨 2015/08/26 924
476363 호구 진상 관련글 웃긴게 3 ... 2015/08/26 1,721
476362 홍준표는 무상급식지켜라,-그칠줄 모르는 경남 학부모들투쟁 1 집배원 2015/08/26 502
476361 질좋은 멸치, 디포리등 판매하는 싸이트 좀 알려주세요^^ 7 ... 2015/08/26 2,383
< 45111 45112 45113 45114 45115 45116 45117 45118 45119 45120 >> 이전 자유게시판
게시판 검색