82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

불어해석부탁드려요

불어 조회수 : 611
작성일 : 2015-07-30 14:56:23
물건 주문하려고하는데

Il ne reste plus que 1 exemplaire(s) en stock


재고가 하나 남아있다는건지  한개의 재고에 문제가있다는건지...
IP : 117.111.xxx.212
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 보네르
    '15.7.30 2:59 PM (14.52.xxx.170)

    하나밖에 안 남았는데 그게 샘플이다?

  • 2. 일등
    '15.7.30 2:59 PM (121.166.xxx.153)

    재고 하나만 남았대요

  • 3. --
    '15.7.30 3:01 PM (121.160.xxx.120)

    1 exemplaire 는 한 본 한 권? 이정도로 해석하심 되여. 샘플이라 해석하심 안되시구여.

    한 권 ( 한 본) 밖에 안남았다.

    이 뜻 입니다.

  • 4. 한점
    '15.7.30 3:03 PM (121.166.xxx.153)

    물건이 뭔지는 모르지만 재고 한 점만 남아있다
    이렇게 이해하시면 되요

  • 5. 샀어요
    '15.7.30 6:26 PM (115.139.xxx.177)

    감사해요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
476489 결혼하신 82분들 조언즘 부탁드려요 ... 13 커피사탕 2015/08/27 2,856
476488 2016학년도 전기 이대 교육대학원 유아교육과 신입생 모집 7 하루이틀 2015/08/27 2,393
476487 사랑초처럼 뿌리로 잘 번식하는 식물 추천해주세요 4 pepero.. 2015/08/27 1,569
476486 아이패드 안쓰는어플 한번에 몰아넣으니 속시원하네요 2 .... 2015/08/27 671
476485 침대 메트리스 여쭤요 8 메트리스 2015/08/27 2,247
476484 친구에게 천이백 빌려줬다가 친구 잃었어요 26 기억.. 2015/08/27 21,066
476483 박 대통령 “눈 실핏줄 터져”…서청원 “원칙의 승리” 건배사 31 세우실 2015/08/27 1,818
476482 챔피온 후드집업 사달라는데 2 최근에 사신.. 2015/08/27 857
476481 오나귀는 끝날때 나오는 ost가 참 좋은듯 2 콩 2015/08/27 796
476480 웃기는 영화 추천요. 15 영화 2015/08/27 1,811
476479 혜경궁홍씨가 사도세자 버린마음 15 혜경궁 2015/08/27 5,966
476478 종합검진 하면 혈액검사에 니코틴 유무도 나오는 건가요... 3 병원 2015/08/27 1,540
476477 학교폭력에 성추문까지 그동안 덮었던거군요(하나고) 7 역시MB친구.. 2015/08/27 2,547
476476 하나고 제보 교사에게 못견디게 해주겠다 8 ... 2015/08/27 2,590
476475 천안에서 시부모님 모시고 갈만한 식당 추천 부탁드립니다!!! 3 목마른 사슴.. 2015/08/27 908
476474 저도 고양이 질문이요..우리 아파트에 고양이가.. 13 궁금 2015/08/27 1,748
476473 양천구나 영등포구 쪽 잘보는 산부인과 1 돌멩이 2015/08/27 732
476472 대법관 후보자 이기택..맥쿼리 시세차익 2억5천만원 3 맥쿼리 2015/08/27 888
476471 한약은 얼마나 복용해야 하는건가요? 3 계란 2015/08/27 819
476470 스마트폰에 영화다운받는 법 알고 싶어요. 초보자 2015/08/27 767
476469 저희집 주택인데 어떤공간에 고양이가 새끼를 낳았어요 6 ;;;;; 2015/08/27 1,517
476468 美 WDBJ 생방송중 피격 여기자,카메라맨 사망! 6 생방송 2015/08/27 1,992
476467 8/25일 저녁 번개모임 후기 안올려주시나요~~? 11 마포 2015/08/27 1,612
476466 독서대 좋은거 추천 부탁드립니다 6 독서대 2015/08/27 1,469
476465 관심없는 과목에는 준비물 전혀 안챙기는딸 2 마이 2015/08/27 756
< 45111 45112 45113 45114 45115 45116 45117 45118 45119 45120 >> 이전 자유게시판
게시판 검색