짐 부치는거 말할때요.
수하물 아닌가요?
하도 수화물이라는 단어가 많아서 수하물 말고 수화물이라고 다른 루트가 또 있는지 궁금해서요.
수화물...이라는 단어는 손짐. 손으로 옮기는 짐 이라는 말 이라고 알고 있는데.
제가 아는 부치는 짐이라는 뜻은 수하물 이거든요.
그런데 블로그마다 수화물이라고 해서 수화물은 뭔지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서.
느하하 조회수 : 1,335
작성일 : 2015-07-29 18:12:44
IP : 211.227.xxx.153
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 수하물 맞아욬
'15.7.29 6:16 PM (124.53.xxx.212) - 삭제된댓글ㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 일본
'15.7.29 6:38 PM (121.184.xxx.163)일본어에서 데가모노라고 하죠.
한자로 수하물..
그래서 우리 직관적인 용어인 수화물..과 혼용되는 것 같습니다.3. 수하물 맞아요
'15.7.29 7:49 PM (115.137.xxx.156)비행기 짐칸에 싣는 거 수하물 맞아요. 근데 여기서도 대부분 수화물로 잘못 아시는 듯....
4. ...
'15.7.29 8:07 PM (122.32.xxx.40)일본어로는 手荷物…테니모쯔...요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 469492 | 예전에 이런 일이 있었는데,,누구의 잘못이 큰가요? 17 | ㅁㅁ | 2015/07/30 | 3,639 |
| 469491 | 친구출산 찾아가봐야 하나요? 13 | 경조사? | 2015/07/30 | 1,943 |
| 469490 | 피부톤이 노란 것... 2 | ... | 2015/07/30 | 1,999 |
| 469489 | 박근령, 신사참배 않하는게 패륜 22 | 숭일숭미 | 2015/07/30 | 3,382 |
| 469488 | 영화-강남 1970,어떠셨어요? 9 | 이제야 보다.. | 2015/07/30 | 1,719 |
| 469487 | 백담사근처 물놀이 금지인가요? 2 | ... | 2015/07/30 | 1,106 |
| 469486 | 미역국수 비린내 어떻게 잡죠?ㅠㅠ 13 | ㅠㅠ | 2015/07/30 | 3,324 |
| 469485 | 질염인데 연고를사왓어요 정제로바꿔야할까요 7 | ㅇㅇ | 2015/07/30 | 3,022 |
| 469484 | 억울하고 아깝고 바보같고 어쩌죠? 16 | X X | 2015/07/30 | 5,592 |
| 469483 | 도와주세요. ㅜㅜ 재주가 없어서... | 급해요. | 2015/07/30 | 687 |
| 469482 | 78년도 영상..블론디 (데보라 해리) 세련된거 같아요 | af | 2015/07/30 | 1,081 |
| 469481 | 8월15일 성모승천대축일인거 오늘 알았어요 3 | ;;; | 2015/07/30 | 1,124 |
| 469480 | 축의금 문의요.. 4 | ㅊㅊㅊ | 2015/07/30 | 1,055 |
| 469479 | 공산주의 개념을 정확히 알고 계신분 계시나요? 4 | 헐 | 2015/07/30 | 1,048 |
| 469478 | 진짜 이준기 불쌍 66 | 이쯤되면 | 2015/07/30 | 24,856 |
| 469477 | 갭 girls 신발 사이즈 문의 1 | whitee.. | 2015/07/30 | 1,343 |
| 469476 | 일과 스트레스로 지친 신랑 홍삼이 제일 나을까요? 3 | 드라마매니아.. | 2015/07/30 | 1,088 |
| 469475 | 10억이나 2000억 중 누굴? 3 | .. | 2015/07/30 | 1,529 |
| 469474 | 초등3학년아이 방학중 무슨교재로 예습하나요.... 4 | 문제집 좀 .. | 2015/07/30 | 2,305 |
| 469473 | 히틀러에 관심이 많은 아들 8 | ,,,,,,.. | 2015/07/30 | 1,723 |
| 469472 | 7살까지하는 어린이집과 유치원비교해주세요~ 3 | 어린이집과 .. | 2015/07/30 | 1,328 |
| 469471 | 요즘 인천공항 통과하는데 시간이 오래 걸리나요? 1 | niciet.. | 2015/07/30 | 1,076 |
| 469470 | 김현중 여친이 오늘 공개한 자료들 충격이네요;; 68 | 1111 | 2015/07/30 | 49,569 |
| 469469 | 방송나와서 닭살 떠는 부부보다는 노사연 이무송 부부 처럼 ..ㅋ.. 18 | .. | 2015/07/30 | 9,317 |
| 469468 | 오션월드 처음 가는데 가보신 분들 좀 알려주시겠어요? 5 | 물놀이 | 2015/07/30 | 1,303 |