짐 부치는거 말할때요.
수하물 아닌가요?
하도 수화물이라는 단어가 많아서 수하물 말고 수화물이라고 다른 루트가 또 있는지 궁금해서요.
수화물...이라는 단어는 손짐. 손으로 옮기는 짐 이라는 말 이라고 알고 있는데.
제가 아는 부치는 짐이라는 뜻은 수하물 이거든요.
그런데 블로그마다 수화물이라고 해서 수화물은 뭔지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서.
느하하 조회수 : 1,306
작성일 : 2015-07-29 18:12:44
IP : 211.227.xxx.153
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 수하물 맞아욬
'15.7.29 6:16 PM (124.53.xxx.212) - 삭제된댓글ㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 일본
'15.7.29 6:38 PM (121.184.xxx.163)일본어에서 데가모노라고 하죠.
한자로 수하물..
그래서 우리 직관적인 용어인 수화물..과 혼용되는 것 같습니다.3. 수하물 맞아요
'15.7.29 7:49 PM (115.137.xxx.156)비행기 짐칸에 싣는 거 수하물 맞아요. 근데 여기서도 대부분 수화물로 잘못 아시는 듯....
4. ...
'15.7.29 8:07 PM (122.32.xxx.40)일본어로는 手荷物…테니모쯔...요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 479986 | 짱개들 징하네요 2 | ㅇㅇ | 2015/09/04 | 1,224 |
| 479985 | 조성하씨는 요즘 왜 안보일까요. 10 | 000 | 2015/09/04 | 2,627 |
| 479984 | 사진찍자니까.. 못알아들은듯..허둥지둥 박근혜 22 | 숨기고싶은사.. | 2015/09/04 | 4,385 |
| 479983 | 반달눈인데 작은 눈..쌍수 3 | .. | 2015/09/04 | 3,440 |
| 479982 | 해투 윤민수 아내가 남친에게 받은 명품가방 팔아 생계...이거 .. 8 | 에효 | 2015/09/04 | 6,102 |
| 479981 | 강쥐가 갑자기분리불안생겻어요 3 | 우째 | 2015/09/04 | 864 |
| 479980 | 8.31 다이빙벨 해외판(감독판) 무료 공개 3 | ㅇㅇㅇ | 2015/09/04 | 729 |
| 479979 | 대구 부동산 말 좀 해주세요.(특히 대구부동산에 밝은분) 18 | 대구사람 | 2015/09/04 | 2,884 |
| 479978 | 10억 정도로 판교역근처, 잠실 어디가 좋을까요? 13 | 미우차차 | 2015/09/04 | 4,501 |
| 479977 | 문소리 닮았다고 해요... 10 | 저보고 | 2015/09/04 | 1,967 |
| 479976 | 부모 길들이기. 3 | 자유부인 | 2015/09/04 | 1,593 |
| 479975 | 씽크대 밑부분 테두리들이 들떴어요. 그 위에 시트지 붙일 수 있.. 4 | 저렴이 씽크.. | 2015/09/04 | 1,277 |
| 479974 | 처방받은 약이 몸에 안맞는경우 환불되나요? 5 | 다람쥐여사 | 2015/09/04 | 1,925 |
| 479973 | 입생로랑틴트 정말좋나요? 15 | .... | 2015/09/04 | 5,362 |
| 479972 | 걷기 두 달 했습니다. 9 | .. | 2015/09/04 | 6,079 |
| 479971 | 집안 일, 이것만은 매일 꼭 한다! 하는거 있으세요? 9 | ㅎㅎ | 2015/09/04 | 2,472 |
| 479970 | 여 “네이버·다음 기사 편향적” 3 | 세우실 | 2015/09/04 | 910 |
| 479969 | 명절에 여행갑니다. 4 | 파란하늘 | 2015/09/04 | 1,584 |
| 479968 | 청소기 어떤 걸로 사야 좋을까요? 4 | 동해 | 2015/09/04 | 1,791 |
| 479967 | 교통 | 파주 출판단.. | 2015/09/04 | 445 |
| 479966 | 돼지고기에서 소독약 냄새가 나는 건 왜 그럴까요? 4 | 만두오백개 | 2015/09/04 | 2,722 |
| 479965 | 이번엔 또 동물무속 '애니멀 커뮤니케이터'유행조짐? 1 | 호박덩쿨 | 2015/09/04 | 1,004 |
| 479964 | 요리에 쓰고 남은 정종 보관은 어떻게 해요? 7 | .. | 2015/09/04 | 3,702 |
| 479963 | 명절 고민 4 | ... | 2015/09/04 | 1,492 |
| 479962 | 지금 홈쇼핑에 나오는 헤어뽕 1 | NS | 2015/09/04 | 8,664 |