짐 부치는거 말할때요.
수하물 아닌가요?
하도 수화물이라는 단어가 많아서 수하물 말고 수화물이라고 다른 루트가 또 있는지 궁금해서요.
수화물...이라는 단어는 손짐. 손으로 옮기는 짐 이라는 말 이라고 알고 있는데.
제가 아는 부치는 짐이라는 뜻은 수하물 이거든요.
그런데 블로그마다 수화물이라고 해서 수화물은 뭔지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서.
느하하 조회수 : 1,155
작성일 : 2015-07-29 18:12:44
IP : 211.227.xxx.153
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 수하물 맞아욬
'15.7.29 6:16 PM (124.53.xxx.212) - 삭제된댓글ㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 일본
'15.7.29 6:38 PM (121.184.xxx.163)일본어에서 데가모노라고 하죠.
한자로 수하물..
그래서 우리 직관적인 용어인 수화물..과 혼용되는 것 같습니다.3. 수하물 맞아요
'15.7.29 7:49 PM (115.137.xxx.156)비행기 짐칸에 싣는 거 수하물 맞아요. 근데 여기서도 대부분 수화물로 잘못 아시는 듯....
4. ...
'15.7.29 8:07 PM (122.32.xxx.40)일본어로는 手荷物…테니모쯔...요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 476323 | 아파트 장터에서 넘어졌어요. 10 | 아퍼요. | 2015/08/26 | 3,757 |
| 476322 | 고1여학생 .. 매일 운동 1시간씩 한다는거 이상할까요? 5 | ^^ | 2015/08/26 | 2,117 |
| 476321 | 샤워부스하수구가 막혔어요 3 | 오늘 | 2015/08/26 | 1,844 |
| 476320 | 질염 검사결관데 정밀균감염이래요.. 이게 뭘죠? 6 | 궁금이 | 2015/08/26 | 9,870 |
| 476319 | 동네치과 대학병원치과 차이(내용 길어요) 9 | 임플란트 싫.. | 2015/08/26 | 11,206 |
| 476318 | 이혼소송을 하게되면 남편계속보게되나요? 3 | 준비 | 2015/08/26 | 2,073 |
| 476317 | 예전처럼 점수대로 대학가는게 공평한거 같아요 4 | 그냥 | 2015/08/26 | 1,836 |
| 476316 | 논술 7 | .. | 2015/08/26 | 2,323 |
| 476315 | 김구라 쉴드 참 징그러운게 79 | 김구라 | 2015/08/26 | 6,692 |
| 476314 | 김구라 그리고 신세한탄 3 | ㄴㄴ | 2015/08/26 | 1,779 |
| 476313 | 김구라는 어떡게 뜬건가요? 11 | 궁금이 | 2015/08/26 | 1,669 |
| 476312 | 朴대통령, 남북 협상 지휘하며 "눈에 실핏줄이 터졌다&.. 21 | 언론인지 언.. | 2015/08/26 | 2,258 |
| 476311 | 경제력 대비 대출금 이정도면 괜찮은건가요? 3 | 대출 | 2015/08/26 | 1,130 |
| 476310 | 부동산 계약금요 4 | 살까말까 | 2015/08/26 | 998 |
| 476309 | 백. .계란찜요? 식당이 그리한거? 1 | 식당 | 2015/08/26 | 2,434 |
| 476308 | 송산포도 맛있네요 11 | 첨 먹어봄 | 2015/08/26 | 2,481 |
| 476307 | 보성차밭 잘아시는분~~ 3 | ... | 2015/08/26 | 802 |
| 476306 | 레몬청을담았는데 쓴맛이나요ㅜㅜ 도와주세요~ 12 | 레몬 | 2015/08/26 | 9,494 |
| 476305 | 여전히 82는 이중잣대 대단하군요 26 | ㅇㅇ | 2015/08/26 | 4,686 |
| 476304 | 어린이집 선생님께 선물들 하시나요? 3 | 휴... | 2015/08/26 | 3,837 |
| 476303 | 뉴질랜드에서 결혼식이 있어요 3 | 2월 | 2015/08/26 | 951 |
| 476302 | 대구서 30대 성범죄자 전자발찌 끊고 도주…경찰 수사 4 | 참맛 | 2015/08/26 | 983 |
| 476301 | 빵또아 종류 아이스크림 종류 이름 뭔가요? 3 | .. | 2015/08/26 | 1,443 |
| 476300 | 3D프린터 교육 받아보신분 있나요? 1 | .. | 2015/08/26 | 682 |
| 476299 | 아무래도 개한테 몹쓸짓을 한거 같아요 48 | .. | 2015/08/26 | 6,280 |