짐 부치는거 말할때요.
수하물 아닌가요?
하도 수화물이라는 단어가 많아서 수하물 말고 수화물이라고 다른 루트가 또 있는지 궁금해서요.
수화물...이라는 단어는 손짐. 손으로 옮기는 짐 이라는 말 이라고 알고 있는데.
제가 아는 부치는 짐이라는 뜻은 수하물 이거든요.
그런데 블로그마다 수화물이라고 해서 수화물은 뭔지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서.
느하하 조회수 : 1,155
작성일 : 2015-07-29 18:12:44
IP : 211.227.xxx.153
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 수하물 맞아욬
'15.7.29 6:16 PM (124.53.xxx.212) - 삭제된댓글ㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 일본
'15.7.29 6:38 PM (121.184.xxx.163)일본어에서 데가모노라고 하죠.
한자로 수하물..
그래서 우리 직관적인 용어인 수화물..과 혼용되는 것 같습니다.3. 수하물 맞아요
'15.7.29 7:49 PM (115.137.xxx.156)비행기 짐칸에 싣는 거 수하물 맞아요. 근데 여기서도 대부분 수화물로 잘못 아시는 듯....
4. ...
'15.7.29 8:07 PM (122.32.xxx.40)일본어로는 手荷物…테니모쯔...요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 476591 | 한미 메디락 디에스 좋은가요? 2 | .. | 2015/08/27 | 4,478 |
| 476590 | 박성웅씨 멋있네요... 14 | ... | 2015/08/27 | 3,761 |
| 476589 | 엄마가 싫은 학원 / 아이는 좋은 학원 6 | 다랑 | 2015/08/27 | 1,255 |
| 476588 | 지움 9 | how | 2015/08/27 | 1,453 |
| 476587 | 테니스 엘보라고 하는데요... 14 | 임은정 | 2015/08/27 | 4,396 |
| 476586 | 더블웨어 색상 좀..... 1 | ..... | 2015/08/27 | 1,506 |
| 476585 | 집들이 메뉴 좀 봐주세요 ㅠㅠ 7 | ㅠㅠ | 2015/08/27 | 1,442 |
| 476584 | 가디언 논평, 최근 한반도 사태 집중 분석 1 | light7.. | 2015/08/27 | 842 |
| 476583 | PT 현금결제시 처음시작할때 한번에 줘야하나요? 4 | 큰돈이라 | 2015/08/27 | 1,596 |
| 476582 | 애니멀 퍼레이드 초5 아이 먹여도 | 되나요? | 2015/08/27 | 585 |
| 476581 | 성평등 유아 애니메이션, 왜 우린 없죠? | 대한국민의회.. | 2015/08/27 | 369 |
| 476580 | 코코넛 오일 식용으로 구입했는데요.. 3 | 코코넛오일 | 2015/08/27 | 2,015 |
| 476579 | 엠씨몽 친구도 발치의혹있었네요 1 | 어휴.. | 2015/08/27 | 963 |
| 476578 | 어제 어머니폴리스하러 학교가서 아들봤어요.. 11 | 중2아들 | 2015/08/27 | 2,999 |
| 476577 | 남편이 괴롭히면 어떻게 대처하는게 좋아요?때리기말고요 17 | ㄱㅇㄴㄷㅅ | 2015/08/27 | 3,029 |
| 476576 | 30대 저질치아.. 속상해요. 7 | ㅜㅜ | 2015/08/27 | 2,118 |
| 476575 | 돈모으고 불리는 방법 7 | 화이트스카이.. | 2015/08/27 | 3,604 |
| 476574 | 옷 줄여보신분.. 12 | 코트 | 2015/08/27 | 1,325 |
| 476573 | 엄마모시고 해외여행가려고 하는데 추천해주세요 5 | 여행 | 2015/08/27 | 1,204 |
| 476572 | 원래 에너지 넘치는 애들은 그런가요? 4 | cumulu.. | 2015/08/27 | 1,022 |
| 476571 | 좌욕기 대신 비데 좌욕기능 활용해도 될까요 | 흑 | 2015/08/27 | 3,628 |
| 476570 | 이건 우연의 일치일까요? 16 | 가을 | 2015/08/27 | 6,788 |
| 476569 | 다른집 9살 아들도 이런가요ㅠ 7 | 아들맘 | 2015/08/27 | 1,589 |
| 476568 | 고딩 남자 애가 누워있다 일어나면 10 | 어지럽대요 | 2015/08/27 | 2,882 |
| 476567 | 새누리당 주특기..주어없음 또 나왔다 5 | 김무성 | 2015/08/27 | 945 |