짐 부치는거 말할때요.
수하물 아닌가요?
하도 수화물이라는 단어가 많아서 수하물 말고 수화물이라고 다른 루트가 또 있는지 궁금해서요.
수화물...이라는 단어는 손짐. 손으로 옮기는 짐 이라는 말 이라고 알고 있는데.
제가 아는 부치는 짐이라는 뜻은 수하물 이거든요.
그런데 블로그마다 수화물이라고 해서 수화물은 뭔지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
수하물 아닌가요? 하도 많이 봐서.
느하하 조회수 : 1,153
작성일 : 2015-07-29 18:12:44
IP : 211.227.xxx.153
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 수하물 맞아욬
'15.7.29 6:16 PM (124.53.xxx.212) - 삭제된댓글ㅋㅋㅋㅋㅋ
2. 일본
'15.7.29 6:38 PM (121.184.xxx.163)일본어에서 데가모노라고 하죠.
한자로 수하물..
그래서 우리 직관적인 용어인 수화물..과 혼용되는 것 같습니다.3. 수하물 맞아요
'15.7.29 7:49 PM (115.137.xxx.156)비행기 짐칸에 싣는 거 수하물 맞아요. 근데 여기서도 대부분 수화물로 잘못 아시는 듯....
4. ...
'15.7.29 8:07 PM (122.32.xxx.40)일본어로는 手荷物…테니모쯔...요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 474847 | 홍진경 더만두 맛있네요 9 | ... | 2015/08/21 | 3,680 |
| 474846 | 장애아이들중에 일반학교 다니는 경우 3 | ㅇㄴ | 2015/08/21 | 1,372 |
| 474845 | 하루에 샤워 몇번 하세요? 25 | 라벤다 | 2015/08/21 | 7,539 |
| 474844 | 운전면허 갱신으로 증명사진을 찍었어요. 6 | 슬퍼요. | 2015/08/21 | 1,346 |
| 474843 | 악 .살이 더찜 3 | 40대 | 2015/08/21 | 1,523 |
| 474842 | 무선 와이파이 프린터 많이 편한가요? 17 | .. | 2015/08/21 | 4,941 |
| 474841 | 애딸린 아줌마 돈벌고싶어요ㅠㅠ 6 | 35살아줌마.. | 2015/08/21 | 2,182 |
| 474840 | 남자가 긴머리하고 싶어하는 이유가 뭘까요? 4 | ... | 2015/08/21 | 1,621 |
| 474839 | 옷 장사에 대한 궁금증 11 | ^^ | 2015/08/21 | 4,384 |
| 474838 | 10년만에 목욕탕갑니다. 조언좀.. 3 | ... | 2015/08/21 | 1,438 |
| 474837 | [줌인아웃 사진올림]욕실문짝 교체시공 망함: 제발 조언 좀 주세.. 28 | 난몰라엉엉 | 2015/08/21 | 3,748 |
| 474836 | 9호선 2 | ㅇㅇ | 2015/08/21 | 1,021 |
| 474835 | 북한 대체 4 | 겁나네요 | 2015/08/21 | 881 |
| 474834 | CNN 뉴스 북한에 관련 5 | cnn | 2015/08/21 | 2,339 |
| 474833 | 30대 후반되니 주관이 확실해지는것 같아요 4 | 손님 | 2015/08/21 | 1,707 |
| 474832 | 같은학교 두자녀 다닐경우 장학금혜택? 3 | 다자녀 장학.. | 2015/08/21 | 1,162 |
| 474831 | 강서구 강서 힐스테이트 사시는분 계세요 6 | 이사 | 2015/08/21 | 2,339 |
| 474830 | 일산에 맛있는 빵집 알려주세요 16 | ㅇㅇ | 2015/08/21 | 3,371 |
| 474829 | 세월호493일)아홉분외 미수습자님들이 꼭 가족과 만나시기를! 9 | bluebe.. | 2015/08/21 | 525 |
| 474828 | 돈값 하는 호텔 없을까요 5 | 돈값 | 2015/08/21 | 3,654 |
| 474827 | wmv 600k MP4 500k MP4 1M ?? 2 | whitee.. | 2015/08/21 | 1,650 |
| 474826 | 서울 동서울 터미널에서 대전KBS 가려고 하는데요~ 4 | 알려주세요 | 2015/08/21 | 658 |
| 474825 | 쌀이 초록색이에요 5 | 왜죠? | 2015/08/21 | 1,717 |
| 474824 | 쇼핑장면 나오는 영화,만화영화 뭐가 있을까요? 5 | ... | 2015/08/21 | 661 |
| 474823 | 제 딸 아이의 선택 52 | 제인 | 2015/08/21 | 17,446 |